【摘 要】
：
《论语》是以孔子为代表的儒家思想的经典之作,它语言精练,内涵深刻,集中代表了中国传统儒家文化的思想智慧。对比两个具有代表性的《论语》译本的《学而篇》,有助于发现二者
论文部分内容阅读
《论语》是以孔子为代表的儒家思想的经典之作,它语言精练,内涵深刻,集中代表了中国传统儒家文化的思想智慧。对比两个具有代表性的《论语》译本的《学而篇》,有助于发现二者翻译风格的异同,分析这两个译本广受欢迎的原因。
“The Analects of Confucius” is a classic of Confucianism represented by Confucius. It has concise language, profound connotation, and centralizes the ideological wisdom of Chinese traditional Confucianism. Comparing the two Xuelupian texts, which are two representative translations of The Analects, can help to find out the similarities and differences between the two translation styles and analyze the reasons why these two versions are popular.
其他文献
通过对荆州市100名进行问卷调查、专家访谈法、文献资料法、数理统计法等得出了研究结论,本文从荆州市体育教师职业倦怠的致因与缓解分析,探讨解决问题策略。
Through the q
本文通过分析化工系必修课物理化学的特点以及大学学习特点,强调以学生为本的教学模式在教学本课程的重要性.从教学内容、教学活动、实践效果这三方面,描述了本模式的有效性,
胆绞痛为临床常见急腹症,主要病因包括急性胆囊胆管炎、胆石症和胆道蛔虫症等.该病起病急,多呈持续性疼痛伴阵发性加剧,给患者带来很大痛苦.近年来,我们采用针刺阳陵泉穴缓解
1病例报告患者女,9岁。6个月前因拖地时不慎滑倒,左侧胸壁撞在饭桌三棱处,后自感局部疼痛并出现软组织包块。曾以软组织内血肿行局部理疗及对症处理(具体不详),局部症状有所
教育部门开展校园足球的目标是扩大校园足球人口,是通过普及推广足球运动,带动学校体育的改革和发展。正如专家所言,校园足球首先是教育,其次才是足球具体到校园足球在校园里
用中美广告用语对比研究Hofstede的五个文化维度(个人主义/集体主义、权力距离、不确定性回避、男性/女性、长期导向/短期导向),探讨中美广告如何反映各自的文化价值观。通过
校体育课程目标要根据学生实际的发展情况来制定,学校的内部课程体系应该与学校的办学理念一致。在优化教学方案的同时,应该对教学活动进行实践,本文通过分析校体育教育专业
管事的人是否能做好管人的工作，关键不在于其绩效如何或者在管事方面有多强的能力，更多的或许是其在人际关系上的一些情商，同时这种情商与技术并不互斥，可能会同时存在，可能会都不
本文是一项针对大学“学术英语(法学)”课程活动——“小组主题汇报”历时一学期的行动研究。笔者将项目教学法应用于新课课堂,将“小组主题汇报”作为课程项目之一,督促和引
1病例报告患者男,92岁。因“反复心悸、胸闷30余年再发,伴心前区不适3天”入院。既往曾有急性下壁、前间壁心肌梗死及高血压病、慢性阻塞性肺疾病、脑动脉硬化症等疾病病史,