论文部分内容阅读
8月13日至8月29日,第28届奥林匹克运动会在希腊雅典举行。在这轰轰烈烈的16天里,我们一次又一次见证着中国选手在奥林匹克领奖台上的辉煌。五星红旗63次在爱琴海边灿烂地升起,《义勇军进行曲》32次在奥运会的发祥地雄壮地奏响,中国奥运健儿依靠自己对奥运精神的美好诠释,将古老东方“更高、更快、更强”的追求展现在世界的面前。中国体育代表团不仅历史性地首次在奖牌榜上以32枚金牌、17银牌、14枚铜牌跻身第二位,而且在所获得的奖牌中,有15块金牌、9块银牌、6块铜牌是过去从未获得的,共计有24枚奖牌在9个大项24个小项上,实现了历史性的突破。对于中国来说,第28届奥运会是一次丰收的、喜悦的、胜利的、超越的、历史性的奥运会。我们当铭记这段历史,于是我们制作了本期的《雅典奥运中国军团金牌全记录》。编者
From August 13 to August 29, the 28th Olympic Games will be held in Athens, Greece. In this vigorous 16 days, we have witnessed again and again the glory of Chinese athletes on the Olympic podium. 63 times in the Aegean Sea splendid rise, “March of the Volunteer Army” 32 at the birthplace of the Olympic Games majestically played, the Chinese Olympic athletes rely on their own beautiful interpretation of the Olympic spirit, the ancient Orient “higher, faster, Stronger ”pursuit in the face of the world. The Chinese sports delegation not only ranked the second with 32 gold medals, 17 silver medals and 14 bronze medals for the first time in the medal standings, but also got 15 medals, 9 silver medals and 6 bronze medals among the medals won In the past, a total of 24 medals were won on nine major and 24 minor items, achieving a historic breakthrough. For China, the 28th Olympic Games is a harvest, joy, victory, beyond, the historic Olympic Games. We should remember this period of history, so we produced this issue of the “Olympic gold medal record of the Chinese Legion.” editor