论文部分内容阅读
以色列总统卡察夫因为性丑闻正面临司法调查｡历史上,各国政要的性丑闻往往是葬送其政治前途的直接原因,也是一些老百姓聊天时的绝妙谈资｡
门兴格丑闻“金发炮弹”引发政坛地震
1966年3月4日,在加拿大议会上,反对党领导人､曾担任过加拿大总理的迪艾芬贝克把执政党自由党的司法部部长吕森·卡丁骂得狗血喷头｡当时加拿大有一个邮递员被查出为苏联提供情报,自由党政府没能很好地处理这起案件,反对党保守党便在议会上抓住此事不放,指责政府在拿加拿大的国家安全开玩笑｡
“口误”露出重大机密
迪艾芬贝克越骂越起劲,最后,他指着卡丁的鼻子骂道:“你这个穿着大人衣服的侏儒!”忍了许久的卡丁勃然大怒,跳起来叫道:“我拿国家安全开玩笑?那门兴格诺怎么说?”
“门兴格诺”这个词一出口,迪艾芬贝克和全体保守党议员立刻“哑火”,神色异常尴尬｡连把这个名字抖出来的卡丁的脸上也露出后悔､惊慌的神情｡激烈的议会辩论草草收场｡
加拿大媒体却抓住议会辩论的这个细节不放｡因为坊间早有传闻,加拿大曾有几个内阁成员与一名德国妓女长期鬼混,而该妓女可能是苏联间谍｡不过加拿大官方一直对此事加以否认｡如今,“大嘴巴”卡丁终于露出那么一点点口风,加拿大媒体自然要穷追猛打｡不久,神通广大的媒体记者就查明,“门兴格诺”是卡丁的口误,卡丁真正想说的是门兴格(Munsinger),这是一个出生在德国的妓女的名字｡这个女人当初在加拿大的政府社交圈中相当有名｡通过媒体的报道,加拿大民众对这颗“金发炮弹”渐渐有了深入的了解,知道她1926年出生于德国东部,曾和一名美国士兵有过短暂的婚姻,并于1955年移民加拿大,随后一直居住在蒙特利尔,做过女佣､并曾在一家名为“谢·帕丽”的夜总会里当女招待｡
在媒体的猛烈攻势下,加拿大政府只得承认,的确有这么一回事儿,但门兴格早已死于白血病,而且,当初保守党政府官员与之发生性关系,也并没有危及国家安全｡
丑闻双方结局都很惨
媒体对这样的回答根本不能满意｡不久,《多伦多每日星报》的记者莱古力费尽心机,在德国慕尼黑的“黄页”上,查到了门兴格的名字,并且用电话采访了她｡门兴格承认认识当初迪艾芬贝克担任总理时的多名内阁成员,其中包括前国防部长皮埃尔·萨维尼,并于1958年-1961年与这些人保持不正当关系｡丑闻在政府高级官员中传开后,萨维尼被迫辞职(对外没有说明辞职原因),而她自己则被加拿大政府驱逐出境｡
早已辞职的萨维尼在舆论压力下被迫承认与门兴格有过不正当关系,他在新闻招待会上愤怒地指责卡丁是“卑鄙小人”｡
消息传出,舆论大哗｡门兴格究竟是不是苏联间谍,作为国防部长,萨维尼有没有在床上向“金发炮弹”吐露过国家机密?一时间,加拿大媒体云集德国,有媒体愿出3.5万美元的采访费要与门兴格当面谈谈,但门兴格一概拒绝｡加拿大广播公司的记者守候了三天,终于使门兴格答应接受采访｡在采访过程中,这位“半老徐娘”否认自己与任何情报机构有关｡
与此同时,加拿大总理皮尔斯要求最高法院组成调查组,全面调查“门兴格案件”｡调查组在其调查报告中,指责门兴格是“俄国人的间谍”,而萨维尼以及迪艾芬贝克内阁中的许多成员与之发生性关系的行为是很不负责任的｡萨维尼的政治生命因此被断送,此后,他再也没能回到中央政府担任重要职务,直到2004年去世｡而门格诺始终坚决否认自己是间谍｡事后,门格诺又结了两次婚,她的婚姻生活始终笼罩在那起震撼全球的性丑闻的阴影之下｡
劳合·乔治:是丑闻还是爱情?
在英国人眼中,前首相劳合·乔治的地位与丘吉尔相当,后者带领英国走过二战,而前者则是一战时全英国的主心骨｡他与弗朗斯·斯迪文暴出的性丑闻曾使其名声受损｡不过,与梅杰闹出过的性丑闻相比,这段所谓的性丑闻并非只让人们想到赤裸裸的情欲,而更像一段哀婉的爱情故事｡
与高官偷情带给她虚荣
1911年,时任英国财政部长的劳合·乔治聘请刚从大学毕业不到一年的弗朗斯·斯迪文担任自己小女儿的家庭教师｡当时劳合·乔治48岁,是4个孩子的父亲,而斯迪文只是个刚走出校园的姑娘｡斯迪文热情､聪明,深得劳合·乔治的喜爱,不久,劳合·乔治就邀请她担任自己的秘书｡
那时的劳合·乔治一心想的就是往上爬,因此要避免任何对他不利的流言蜚语｡而斯迪文的理想则是找个好男人嫁掉,过平静安定的婚姻生活,膝下有一堆儿女｡照这种逻辑,他们之间似乎不应发生任何事情,但在长期的“亲密接触”中,两人还是越靠越近｡
1913年,斯迪文成了乔治的情妇｡在最后一道防线失守前,劳合·乔治以英国绅士惯有的冷静与冷酷让斯迪文考虑清楚:她只能是他的情妇,他不可能为她离婚,想让他为她放弃政治前途,更是妄想｡但斯迪文已经失去了理智,她发疯般地投入了劳合·乔治的怀抱｡
作为秘书兼情妇,斯迪文仔细地照料劳合·乔治,在工作上斯迪文无可挑剔｡劳合·乔治非常赞赏斯迪文的工作,他想办法让斯迪文得到了令无数英国贵族眼红的不列颠帝国勋章,并且让她陪伴自己出席巴黎和会,那次和会是一战结束后各国商讨如何处置战败国的会议,美国总统､法国总理都出席了,斯迪文小鸟依人般躲在劳合·乔治身后,在世界各国外交官的瞩目下大出风头｡尽管劳合·乔治清楚,这些一时的风光都不是斯迪文最想要的,但在感情上和性生活方面,他实在无法对自己的情妇忠诚｡
临死前给了她名分
为了劳合·乔治,斯迪文两次怀孕,都在劳合·乔治的威逼下做了人工流产｡劳合·乔治逼着做流产时的态度如此蛮横,以至于斯迪文伤心之下与一个小说家托马斯·弗雷德里克·特维德发生了关系｡1929年,斯迪文再度怀孕,劳合·乔治又来逼她做人流,斯迪文发疯般地吼道:“不!这不是你的!”尽管她心里清楚,这孩子肯定是劳合·乔治的｡最终,孩子出世｡
从1913年至1943年,斯迪文与劳合·乔治维系了整整30年的地下恋情,23岁充满幻想的女生,成了53岁皱纹满脸的妇人;48岁野心勃勃的政治家,也成了78岁行将就木的白头翁｡就在1943年,劳合·乔治的结发妻子去世,这位英国前首相不顾所有人的反对要娶斯迪文为妻,令全英国都大吃一惊:原来一贯作风正派的劳合·乔治竟有如此“不堪”的一段｡但劳合·乔治已管不了那么多｡
在和情妇结成夫妻后18个月,劳合·乔治去世｡斯迪文此后只能靠写回忆录追忆这个给过自己虚荣,也给过自己痛苦的男人｡他俩的这段婚外情也成为作家的绝佳素材,约翰·坎贝尔的《如果爱是一切》是以此为题材的最成功的一部作品｡作品封面上,斯迪文和劳合·乔治紧靠在一起,劳合·乔治目光炯炯,向前方凝视,充满了政治家的睿智与雄心;而斯迪文的脸上,只写满了令人心碎的忧郁｡
(据《上海译报》)
门兴格丑闻“金发炮弹”引发政坛地震
1966年3月4日,在加拿大议会上,反对党领导人､曾担任过加拿大总理的迪艾芬贝克把执政党自由党的司法部部长吕森·卡丁骂得狗血喷头｡当时加拿大有一个邮递员被查出为苏联提供情报,自由党政府没能很好地处理这起案件,反对党保守党便在议会上抓住此事不放,指责政府在拿加拿大的国家安全开玩笑｡
“口误”露出重大机密
迪艾芬贝克越骂越起劲,最后,他指着卡丁的鼻子骂道:“你这个穿着大人衣服的侏儒!”忍了许久的卡丁勃然大怒,跳起来叫道:“我拿国家安全开玩笑?那门兴格诺怎么说?”
“门兴格诺”这个词一出口,迪艾芬贝克和全体保守党议员立刻“哑火”,神色异常尴尬｡连把这个名字抖出来的卡丁的脸上也露出后悔､惊慌的神情｡激烈的议会辩论草草收场｡
加拿大媒体却抓住议会辩论的这个细节不放｡因为坊间早有传闻,加拿大曾有几个内阁成员与一名德国妓女长期鬼混,而该妓女可能是苏联间谍｡不过加拿大官方一直对此事加以否认｡如今,“大嘴巴”卡丁终于露出那么一点点口风,加拿大媒体自然要穷追猛打｡不久,神通广大的媒体记者就查明,“门兴格诺”是卡丁的口误,卡丁真正想说的是门兴格(Munsinger),这是一个出生在德国的妓女的名字｡这个女人当初在加拿大的政府社交圈中相当有名｡通过媒体的报道,加拿大民众对这颗“金发炮弹”渐渐有了深入的了解,知道她1926年出生于德国东部,曾和一名美国士兵有过短暂的婚姻,并于1955年移民加拿大,随后一直居住在蒙特利尔,做过女佣､并曾在一家名为“谢·帕丽”的夜总会里当女招待｡
在媒体的猛烈攻势下,加拿大政府只得承认,的确有这么一回事儿,但门兴格早已死于白血病,而且,当初保守党政府官员与之发生性关系,也并没有危及国家安全｡
丑闻双方结局都很惨
媒体对这样的回答根本不能满意｡不久,《多伦多每日星报》的记者莱古力费尽心机,在德国慕尼黑的“黄页”上,查到了门兴格的名字,并且用电话采访了她｡门兴格承认认识当初迪艾芬贝克担任总理时的多名内阁成员,其中包括前国防部长皮埃尔·萨维尼,并于1958年-1961年与这些人保持不正当关系｡丑闻在政府高级官员中传开后,萨维尼被迫辞职(对外没有说明辞职原因),而她自己则被加拿大政府驱逐出境｡
早已辞职的萨维尼在舆论压力下被迫承认与门兴格有过不正当关系,他在新闻招待会上愤怒地指责卡丁是“卑鄙小人”｡
消息传出,舆论大哗｡门兴格究竟是不是苏联间谍,作为国防部长,萨维尼有没有在床上向“金发炮弹”吐露过国家机密?一时间,加拿大媒体云集德国,有媒体愿出3.5万美元的采访费要与门兴格当面谈谈,但门兴格一概拒绝｡加拿大广播公司的记者守候了三天,终于使门兴格答应接受采访｡在采访过程中,这位“半老徐娘”否认自己与任何情报机构有关｡
与此同时,加拿大总理皮尔斯要求最高法院组成调查组,全面调查“门兴格案件”｡调查组在其调查报告中,指责门兴格是“俄国人的间谍”,而萨维尼以及迪艾芬贝克内阁中的许多成员与之发生性关系的行为是很不负责任的｡萨维尼的政治生命因此被断送,此后,他再也没能回到中央政府担任重要职务,直到2004年去世｡而门格诺始终坚决否认自己是间谍｡事后,门格诺又结了两次婚,她的婚姻生活始终笼罩在那起震撼全球的性丑闻的阴影之下｡
劳合·乔治:是丑闻还是爱情?
在英国人眼中,前首相劳合·乔治的地位与丘吉尔相当,后者带领英国走过二战,而前者则是一战时全英国的主心骨｡他与弗朗斯·斯迪文暴出的性丑闻曾使其名声受损｡不过,与梅杰闹出过的性丑闻相比,这段所谓的性丑闻并非只让人们想到赤裸裸的情欲,而更像一段哀婉的爱情故事｡
与高官偷情带给她虚荣
1911年,时任英国财政部长的劳合·乔治聘请刚从大学毕业不到一年的弗朗斯·斯迪文担任自己小女儿的家庭教师｡当时劳合·乔治48岁,是4个孩子的父亲,而斯迪文只是个刚走出校园的姑娘｡斯迪文热情､聪明,深得劳合·乔治的喜爱,不久,劳合·乔治就邀请她担任自己的秘书｡
那时的劳合·乔治一心想的就是往上爬,因此要避免任何对他不利的流言蜚语｡而斯迪文的理想则是找个好男人嫁掉,过平静安定的婚姻生活,膝下有一堆儿女｡照这种逻辑,他们之间似乎不应发生任何事情,但在长期的“亲密接触”中,两人还是越靠越近｡
1913年,斯迪文成了乔治的情妇｡在最后一道防线失守前,劳合·乔治以英国绅士惯有的冷静与冷酷让斯迪文考虑清楚:她只能是他的情妇,他不可能为她离婚,想让他为她放弃政治前途,更是妄想｡但斯迪文已经失去了理智,她发疯般地投入了劳合·乔治的怀抱｡
作为秘书兼情妇,斯迪文仔细地照料劳合·乔治,在工作上斯迪文无可挑剔｡劳合·乔治非常赞赏斯迪文的工作,他想办法让斯迪文得到了令无数英国贵族眼红的不列颠帝国勋章,并且让她陪伴自己出席巴黎和会,那次和会是一战结束后各国商讨如何处置战败国的会议,美国总统､法国总理都出席了,斯迪文小鸟依人般躲在劳合·乔治身后,在世界各国外交官的瞩目下大出风头｡尽管劳合·乔治清楚,这些一时的风光都不是斯迪文最想要的,但在感情上和性生活方面,他实在无法对自己的情妇忠诚｡
临死前给了她名分
为了劳合·乔治,斯迪文两次怀孕,都在劳合·乔治的威逼下做了人工流产｡劳合·乔治逼着做流产时的态度如此蛮横,以至于斯迪文伤心之下与一个小说家托马斯·弗雷德里克·特维德发生了关系｡1929年,斯迪文再度怀孕,劳合·乔治又来逼她做人流,斯迪文发疯般地吼道:“不!这不是你的!”尽管她心里清楚,这孩子肯定是劳合·乔治的｡最终,孩子出世｡
从1913年至1943年,斯迪文与劳合·乔治维系了整整30年的地下恋情,23岁充满幻想的女生,成了53岁皱纹满脸的妇人;48岁野心勃勃的政治家,也成了78岁行将就木的白头翁｡就在1943年,劳合·乔治的结发妻子去世,这位英国前首相不顾所有人的反对要娶斯迪文为妻,令全英国都大吃一惊:原来一贯作风正派的劳合·乔治竟有如此“不堪”的一段｡但劳合·乔治已管不了那么多｡
在和情妇结成夫妻后18个月,劳合·乔治去世｡斯迪文此后只能靠写回忆录追忆这个给过自己虚荣,也给过自己痛苦的男人｡他俩的这段婚外情也成为作家的绝佳素材,约翰·坎贝尔的《如果爱是一切》是以此为题材的最成功的一部作品｡作品封面上,斯迪文和劳合·乔治紧靠在一起,劳合·乔治目光炯炯,向前方凝视,充满了政治家的睿智与雄心;而斯迪文的脸上,只写满了令人心碎的忧郁｡
(据《上海译报》)