论文部分内容阅读
电影是人们日常生活一种常见的休闲娱乐方式,也是文化传播的重要途径之一,有利于各国之间的文化交流,而电影片名的翻译就是典型的文化传播交流的方式.由于文化背景、文化的民族特征以及语言的不同,在电影片名翻译的时候会产生不同的差异.
浅析中西电影片名翻译差异产生的原因
【摘 要】
：
电影是人们日常生活一种常见的休闲娱乐方式,也是文化传播的重要途径之一,有利于各国之间的文化交流,而电影片名的翻译就是典型的文化传播交流的方式.由于文化背景、文化的民
【机 构】
：
江苏省锡东高级中学
【出 处】
：
英语画刊（高级版）
【发表日期】
：
2018年25期
其他文献
小学数学解决问题方法的多样化运用对于提高学生数学素养,帮助学生数学内容和数学知识的熟练掌握和灵活运用起着重要的作用.且,对于数学知识而言,小学数学解决问题方法的多样
弗雷德里克·肖邦是波兰著名的作曲家、钢琴演奏家。是十九世纪浪漫主义音乐杰出的代表人物。其中,《f小调钢琴协奏曲》创作于1829年,它是肖邦为献给他的初恋情人康斯坦齐娅
演播厅是电视节目生产的重要组成部分,为了更好地适应新闻全媒体融合发展的要求,提高新闻节目的可视性、时效性、互动性,2016年本台对原有的200平米演播厅采用高清数字化设备
在初中英语教学中,自主学习是一种目前常见的英语学习方式,也是新的初中英语课程标准所要求的一种学习方式.该学习方式可以有效地打破学生被教师“牵着鼻子走”的局面,并能有
期刊
探究式教学是一种新型的教学方式,主要是指通过学生的探究来学习相关的知识和内容.在小学数学教学中开展探究式教学的研究能够有效提高学生的动手恩能够力并培养学生的探究精
戏剧是一种综合性很强的艺术形式,涵盖肢体语言、语言、听觉及视觉等因素.实践表明,把戏剧社团活动应用到初中英语教学中,可提高教学过程的生动性与趣味性,可推动学生通过多
期刊
小学一年级看图写话教学是学生学习语言文字的基本学习方法,是学生社会化过程中灵活的运用文字进行表达和交流的重要方式.所以,针对小学一年级看图写话教学方法进行研究分析,
为解决中职电子商务专业的实战教学资源缺乏,与百度营销大学和淘宝大学分别建立百度营销实验室和淘宝大学龙游培训中心,整合其优质教学资源,快速提升学生应用技能,为今后就业