论文部分内容阅读
部长先生、各位领导、各位同仁、各位朋友们,女士们、先生们:今天我们大家在这里隆重集会,热烈庆祝中国艺术研究院中国油画院正式落成典礼。在此,我代表中国油画院全体同仁向为筹建中国油画院而付出心血和汗水的文化部领导和艺术研究院领导表示衷心的感谢!向辛勤培育中国油画成长发展的各位先生们表示衷心的感谢!向中国油画院筹建过程中支持我们的专家学者以及社会各界人士表示衷心的感谢!向筹建过程中辛勤工作的同志们表示衷心的感谢。
Mr. Minister, leaders, colleagues, dear friends, ladies and gentlemen, Today we all solemnly congregate here and warmly celebrate the official inauguration of the China Oil Painting Institute of China Academy of Art. Here, on behalf of all my colleagues at the Chinese Oil Painting Institute, I would like to express my heart-felt thanks to the leaders of the Ministry of Culture and the Academy for their painstaking efforts and efforts in preparing for the establishment of the Chinese Oil Painting Institute. I sincerely thank all the gentlemen who cultivated the growth and development of Chinese oil paintings We sincerely thank the experts, scholars, scholars and people from all walks of life who helped us in the process of preparing and building the Chinese Oil Painting Institute, and sincerely thank the comrades who worked hard in the process of preparation.