论文部分内容阅读
据美刊最新报道,由共和党人控制的国会为“削减财政赤字”而对美国研究开发工作采取的大砍大削和撤消合作措施已引起美国科技界的惊恐不安和混乱。美国副总统戈尔于7月11日在接见总统科学技术顾问委员会时宣称共和党人控制的国会正在制造一场美国研究开发工作“火车失事事件”。 掘到目前为止所发表的国会有关1996年的预算拨款报告,除国立卫生研究院(NIH)的1996年预算拨款略有增加——但也仅可勉强抵销通体货膨胀——外,其他部门机构的预算均遭削减而趋于下降。国家科学基金会(NSF)的情况属较好之列,获得了30.16亿美
According to the latest U.S. publication, measures taken by the Republican-controlled Congress to cut U.S. deficits and to cut U.S. cooperation in research and development have caused panic among the American scientific and technological community. On the 11th of July, when meeting with the Presidential Science and Technology Advisory Committee, U.S. Vice President Al Gore declared that the Republican-controlled Congress is making “a train crash” in the U.S. research and development work. Digging up to date, Congressional reports on the 1996 budget allocations, except for a modest increase in the 1996 National Institutes of Health grant budget allocation - have only marginally offset the surge in inflation - and other sectors Institutional budgets have been reduced and tend to decline. The situation of the National Science Foundation (NSF) is a good one, with 3.016 billion U.S. dollars