论文部分内容阅读
据发行量巨大的小报《太阳报》报道,英格兰北部某小学的一个班级在14周里换了13个老师,反映了英国全国性的教师短缺现象。《太阳报》的这篇头版报道紧跟在一系列指责执政党工党未能改善英国的老化的铁路系统以及公共医疗卫生服务的报道之后。报纸援引了愤怒的海格里夫小学学生家长的话。“这简直成了抢座位游戏,”一名学生的父亲伊安·布林顿说。他8岁的女儿丽贝卡说她只记得13个老师中6个的名字。《太阳报》在社
According to the Sun, a huge tabloid newspaper, a class in a primary school in northern England replaced 13 teachers in 14 weeks, reflecting a shortage of teachers nationwide in the United Kingdom. The front page of The Sun reports immediately after a series of reports that accuse the ruling Labor party of failing to improve Britain’s aging rail system and public health services. The newspaper cites the words of angry parents of the High School parents. “It’s simply a game of grabbing,” said Ian Brinon, a student’s father. Rebecca, his 8-year-old daughter, said she only remembers 6 out of 13 teachers. “The Sun” at the club