论文部分内容阅读
必须全面贯彻党的教育方针,坚持为“三农”服务的方向,增强办学的针对性和实用性,满足农民群众多样化的学习需求;必须全面推进素质教育,紧密联系农村实际,注重受教育者思想品德、实践能力和就业能力的培养;必须实行基础教育、职业教育和成人教育的“三教统筹”,有效整合教育资源,充分发挥农村学校的综合能力,提高办学效益。—《国务院关于进一步加强农村教育工作的决定》
We must fully implement the party’s education policy, adhere to the service direction of “agriculture, rural areas and farmers”, enhance the pertinence and practicability of running a school and meet the diversified learning needs of the peasant masses. We must comprehensively promote quality education, keep in close touch with the actual conditions in rural areas, and pay great attention to education Morality, practical ability and ability to employ; must implement “three education co-ordination” of basic education, vocational education and adult education, effectively integrate educational resources, give full play to the comprehensive ability of rural schools, and improve the efficiency of running a school. - “Decision of the State Council on Further Strengthening Rural Education”