论文部分内容阅读
2002年7月10日,在第六届中国GSM年会上,中国移动副总经理李跃宣布说,在今年,预计以手机短信为代表的移动数据业务将会为移动数据市场贡献至少60亿元人民币的收入;同时,根据专家预测,今后一年全球GSM网上传送的移动数据量增长率将达到40％—50％,预计到2005年,移动数据业务将占到无线业务量的70％。就这个数据本身来说,在通讯领域可能不是一个怎么庞大的市场,但对于,com来说,这一切就已经足够,因为在大会上还透露了另外一组数据,去年中国移动短信收入为16亿元左右,其中手机之间“点对点”的业务占了80％,由SP提供的“移动梦网”
On July 10, 2002, at the 6th China GSM Annual Conference, Li Yue, deputy general manager of China Mobile, announced that this year it is estimated that mobile data services represented by mobile phone messages will contribute at least 6 billion to the mobile data market Yuan of revenue; the same time, according to experts predict that the next year the global GSM network to send mobile data volume growth rate will reach 40% -50%, is expected by 2005, mobile data services will account for 70% of wireless traffic. As far as the data itself is concerned, it may not be a huge market in the field of communications, but for com, all this is sufficient because another set of data was also disclosed at the conference last year, China Mobile SMS revenue was 16 100 million yuan, of which mobile phone “point to point” business accounted for 80%, provided by the SP “Monternet”