论文部分内容阅读
“两个确保”作为一种特殊的社会保障形式,在特殊的历史时期起到了特殊的保障作用。“两个确保”的方针政策已经整整实施了三年,基本确保了下岗职工的基本生活和离退休人员养老金的按时足额发放,然而,人们更看重的是“两个确保”在体制转轨的过程中得以升华,新的社会保障体制与机制在“两个确保”的过程中得以确立。尽管“两个确保”具有某种应急和过渡性色彩,三年的确保还是给人们留下更多的思考……
As a special form of social security, “two guarantees” play a special safeguard role in the special historical period. The principle of “two guarantees” has been fully implemented for three years, basically ensuring the basic livelihood of laid-off workers and the retirement pension on time and in full. However, people pay more attention to the “two guarantees” in institutional transition In the process of sublimation, the new social security system and mechanism in the “two guarantees” process can be established. Although “two guarantees” have some kind of emergency and transitional color, three-year assurances still give people more thought.