【摘 要】
：
据史记记载,西方的科学著作大多数源于明清时流入国内.此次传入国内的科学著作数量之大,种类繁多,概括物理化学等诸多领域,使得西方的科学理论知识在国内生根发芽.其中,《力
论文部分内容阅读
据史记记载,西方的科学著作大多数源于明清时流入国内.此次传入国内的科学著作数量之大,种类繁多,概括物理化学等诸多领域,使得西方的科学理论知识在国内生根发芽.其中,《力学》(艾约瑟口译李善兰笔述)是国内首部详细讲解经典力学理论知识的文学著作.力学的涵盖内容广阔,人们不仅需要对其进行系统化的学习,还需了解该领域一些独特的专业术语.因此,近力学领域的相关理论知识在传播的同时,还需要注重相关专业术语的同步普及.力学所涉及的相关专业术语融入国内的汉语词汇系统,不仅展现出来当时的翻译手段,还将当时的新科学术语与理论的演变历程呈现在我们眼前.国内基于这个发现,打开了对于晚清时期的科学术语研究的知识大门,其对国内广大学者认识此时期的转变历程与翻译问题有着极大的帮助,具体较为重要的现实意义.
其他文献
本文从南昌大学化学学院的实际情况出发,探索卓越工程师的培养模式并提出改进方案,研究调查高校制度建设、培养过程的课程设置优化、高校与企业合作关系、授课教师与企业联系
目前我国的高等级公路建设已进入了一个新的阶段。正在建设中的高等级公路都不同程度地有设计与施工不相协调的现象,给建设工作带来一些困难。对工程进度、工程质量也有一定
高校大学生是社会主义建设的接班人.在高等院校的人才培养过程中,思想政治理论课是极其重要的一门育人课程,其教育目标是培养学生拥有正确的价值观念.人文关怀理念在十七大报
目前,我国中低级公路还占有较大比例,这部分公路技术等级低、坡陡弯急,设置适度的弯道超高在路面养护上显得至关重要,不可忽视。但因线路弯道多、弯道半径数据庞杂繁多、养
目的：通过对细菌性阴道病的病原菌的分布及其耐药性进行研究和评估,以期对BV的早期预防、早期诊断及治疗提供一定的临床指导.
方法：收集887例临床诊断为细菌性阴道病的病人
随着“一带一路”政策的实施以及全球经济一体化的快速发展,高校英语教学在复合型人才培养中发挥越来越重要的作用.在传统商务英语教学中,教师注重的是英语专业知识,忽略了学
目的:探讨胸段食管鳞癌淋巴结转移规律性。方法:回顾2010年1月至2011年1月采用手术治疗胸段食管鳞癌150例的临床资料,从患者肿瘤部位、肿瘤长度、浸润深度、分化程度和大体病