论文部分内容阅读
2012年8月,借“中德文化年”在德国举办的东风,我与德国学者阿克曼先生共同策划的“墨变:中国当代水墨艺术展”在德国汉堡美术馆成功举办。由于这个展览既集中展示了与中国文化传统或当下现实有密切关联的一批当代水墨作品,又显示了与西方当代艺术大不相同的面貌,所以受到了广泛的关注与好评。记得在一次交谈中,旅德艺术家单凡先生向我表达了如下意思,即一方面对本展给予了高度评价,另一方面希望我以后
In August 2012, “Ink Change: Contemporary Chinese Ink Painting Exhibition” jointly organized by Dongfeng, a German-Chinese cultural exchange event and the German scholar Ackerman, was successfully held in Hamburg, Germany. . Since this exhibition focused on a number of contemporary ink-and-wash works closely related to Chinese cultural traditions or present-day reality as well as showing a completely different appearance from Western contemporary art, it has received wide attention and praise. I remember in a conversation, the German artist Shan Fan once expressed to me the following meanings, on the one hand, spoke highly of this exhibition, on the other hand, I hope later