论文部分内容阅读
在当前开放与多元的历史情境下,中国当代艺术可谓气象万千。然而在这个精彩纷呈的当代艺术舞台上,却甚少见到中国水彩画家的身影。虽然水彩画作为一门独立的画种由欧洲传来已过百年,而且随着中国艺术市场的发展也得到普通百姓的青睐,并形成一系列产、供、销的商业链,然而当代中国水彩画创作似乎始终没有脱离“大众化”以及“小品”的地位。对于水彩画创作大军来说,水彩画难得在学术界有一席重要之地,难得引起当代艺术界的广泛关注,其原因究竟何在呢?
Under the current open and pluralistic historical situation, China’s contemporary art is full of spectacle. However, in this colorful scene of contemporary art, there are few Chinese watercolorists. Although watercolor as an independent painting came from Europe for more than a century, and with the development of the Chinese art market, it has also been favored by ordinary people and formed a series of commercial chains of production, supply and marketing. However, contemporary Chinese watercolor painting Seems to have never separated from “popular ” and “sketch ” status. For the watercolor creation army, the rare watercolor art in the academic place, a rare cause for widespread concern in the contemporary art world, the reason why exactly?