论文部分内容阅读
摘要：我国的配音行业经过上世纪八十年代的辉煌后，在新时代又因为电视剧行业的特殊要求而重新成为“必备配置”，但其业务量与配音演员的内在感受完全成反比，因此，配音行业开始拓展新的发展方向。本文就试图探讨配音行业发展与改变的原因与目前所展现的成就。
关键词：配音;电视剧;动漫;广播剧
我国的配音行业源为需要为外国电影配音，它起于50年代，兴盛于80年代，最初的配音演员多有电影或话剧表演经验，音色淳厚，声音表演力极佳，工作态度非常认真。但在90年代，随着好莱坞电影大举进入中国，配音非但没有再度辉煌起来，反而因为观众更喜欢纯正的原声，而日渐被观众遗忘。以前的观众听不懂也听不惯外语，而当代观众却是坚定的“原声+字幕”的擁趸。观众不需要配音，导致译制和配音的需求量直线下跌。
东边不亮西边亮——国产电视剧产量越来越高，周期紧，大量涌入大陆的港台演员讲不好普通话，韩国日本演员不会讲中文，而新崛起的流量明星们业务水平不够，怎么办？配音演员来帮忙呗。配音演员廉价好用、台词扎实、戏感到位，配音速度快，流量们只要颜值能打角色讨喜，一开口都是“被上帝吻过的声音”，一举数得，何乐而不为。
配音演员绝不会料到，有朝一日会遭遇如此这般的职业困境。当年前辈们殚精竭虑，让银幕上的老外讲一口纯正的普通话，而他们，却在兢兢业业地给国产帅哥美女明星们——“代言”。业务量虽然呈几何级数暴涨，但他们的内心估计是相当分裂的。不仅如此，国产剧越拖越长（50集起是标配），节奏却越来越慢，观众也有应对之法——播放速度提起来。在夹缝中辗转深受其害的，有且只有声音，辛辛苦苦配出来的声音在提速下变得夸张而扭曲，配音演员们欲哭无泪，眼睁睁成了非正常产业链的牺牲品。
山不转水转，新生代配音演员们纷纷转想办法调整工作重心，多方面开花，摆脱单一为电视剧配音的行业冏状。他们纷纷成立了自己的工作室，将工作重心从影视配音（尤其是电视剧配音）转向动漫和游戏配音。由著名配音演员姜广涛发起了光合积木工作团队，后来才转型成专业配音工作室。光合积木星光熠熠，其中就有大家非常熟悉的阿杰、边江、季冠霖和乔诗语等，光合积木开始还是以电视剧配音为主的。皇贞季、滕新、山新、郝祥海等人组成了北斗企鹅工作室主攻动画配音，上海的配音演员夏磊、沈达威、冯骏烨、谢添天组成了音熊联萌，音熊联萌实行的是剧集和动漫游戏同步推进的方针。
2016年，阿杰、边江、乔诗语和季冠霖先后离开光合积木。阿杰先声夺人，拉起了729声工场这面旗帜，边江也成立了以自己名字命名的工作室，季冠霖也组织起冠声文化，大家八仙过海，各显神通。
阿杰将他在网络广播剧团的经验引入729，减少电视剧配音，向动漫和游戏配音方向努力。729还着意培养完善的艺人团队，综合每个人的特点为其设立事业发展方向，线上线下同步为艺人积累人气。729旗下培养了杨天翔、郭浩然、刘琮、金弦、苏尚卿等一批有影响力的新人。由于国内面向成年人的动漫和游戏的产量和质量确实还待提高，729像网配社团学习，开始推出广播剧和有声小说，后来又向有声漫画方向拓展发展空间。他们推出了第一部收费的广播剧《杀破狼》，在中文广播剧圈影响巨大。
中文广播剧这二十多年的发展，主要靠一些广播剧爱好者的免费分享。这当中也出现了一些相对比较有影响力的剧集，例如翼之声、剪刀剧团、水岸聆音、春色惊鸿、决意同人、凌霄剧团等，初期无论从剧团本身还是作品上都比较简单粗放，但已经有了现在网络广播剧的基本形态。网配剧的配音演员们，更习惯用日本传来的说法，被粉丝们称为CV而不是配音演员，他们也更像配音界的网红，有相当数量且相当固定的粉丝群体。经过初期的幼稚和粗糙，剧团消亡和CV退圈等一系列事件，慢慢走向成熟和稳定。
但是传统的网配剧矮小精悍，主要改编自较小众的耽美小说。一部几十万字的小说改编的广播剧也往往不过五六集，删改的内容很多。而且因为网配都是免费制作播出的，网配剧人员流动大，造成大量的广播剧不仅播出时间漫长无期，而且往往有始无终。而从《杀破狼》开始，一向小打小闹的广播剧，突然变得端庄严整了。《杀破狼》三季共47集，无论内容的丰富性、细节的完整度，还是配音质量或后期效果，远超普通网配剧，而且定时每周更新一集。虽然《杀破狼》定价不便宜，第一季12集就要19.9元，同时在喜玛拉雅和猫耳FM上播出，尤其在广播剧最大平台猫耳FM上，势不可挡，摧毁了之前广播剧的播出记录。
有《杀破狼》商业试水成功在先，商配社团纷纷下海，耽不耽美完全不是问题。光合积木配了《AWM》、《寻梦》、《犯罪心理》，音熊联萌制作了《有匪》、《伪装学渣》、《千秋》和《杀戮秀》，北斗企鹅拿下《魔道祖师》，边江工作室也交出了《死亡万花筒》和《天宝伏妖录》，冠声文化也推出了《穿到明朝考科举》。729再接再厉继续制作了广受欢迎的《默读》，最近又推出了广播剧版《全职高手》。尤其是《魔道祖师》广播剧，创下了四亿播放量，播出收入近两千万元，这在以前，根本是无法想像的。
商配广播剧的崛起，吸引越来越多的网配剧集和CV们加入收费广播剧制作的行列。翼之声首先推出了收费的商剧《彼得潘和辛德瑞拉》，后来又有《前夫高能》。其它网配CV也搭档猫耳FM，推出了《撒野》、《破云》、《SCI谜案》、《昨日如死》等剧，而且越来越多的网配CV开始和商配CV们合作推出收费剧集，网配和商配的界限在慢慢消除。。一些网配CV得以进入一向由传统配音演员占据的电视剧配音业，而商配CV也越来越重视广播剧这种艺术形式，感受在广播剧制作中完全由声音表演为主导的力量感，同时开始享受广播剧带来的粉丝红利。越来越多的传统配音演员，尤其是男演员，因为耽美广播剧而有了更广大的粉丝群体。似乎只有在配音最为红火的上世纪80年代，配音演员才享有这样的“偶像光环”，就像在2019年第一届猫耳声优祭上，姜广涛面对无数的粉丝的尖叫说的那样，“配音演员以前是给人做嫁衣裳的，从来没有想到配音演员会站在舞台上。”
现在的配音行业，都在有意识地减少电视剧配音演出，同时加重动漫画配音与广播剧演出的比率，与传统的配音演员相比，他们的业务能力依然非常优秀，但他们也会更多地站在台前，成为某种意义上的网红。
关键词：配音;电视剧;动漫;广播剧
我国的配音行业源为需要为外国电影配音，它起于50年代，兴盛于80年代，最初的配音演员多有电影或话剧表演经验，音色淳厚，声音表演力极佳，工作态度非常认真。但在90年代，随着好莱坞电影大举进入中国，配音非但没有再度辉煌起来，反而因为观众更喜欢纯正的原声，而日渐被观众遗忘。以前的观众听不懂也听不惯外语，而当代观众却是坚定的“原声+字幕”的擁趸。观众不需要配音，导致译制和配音的需求量直线下跌。
东边不亮西边亮——国产电视剧产量越来越高，周期紧，大量涌入大陆的港台演员讲不好普通话，韩国日本演员不会讲中文，而新崛起的流量明星们业务水平不够，怎么办？配音演员来帮忙呗。配音演员廉价好用、台词扎实、戏感到位，配音速度快，流量们只要颜值能打角色讨喜，一开口都是“被上帝吻过的声音”，一举数得，何乐而不为。
配音演员绝不会料到，有朝一日会遭遇如此这般的职业困境。当年前辈们殚精竭虑，让银幕上的老外讲一口纯正的普通话，而他们，却在兢兢业业地给国产帅哥美女明星们——“代言”。业务量虽然呈几何级数暴涨，但他们的内心估计是相当分裂的。不仅如此，国产剧越拖越长（50集起是标配），节奏却越来越慢，观众也有应对之法——播放速度提起来。在夹缝中辗转深受其害的，有且只有声音，辛辛苦苦配出来的声音在提速下变得夸张而扭曲，配音演员们欲哭无泪，眼睁睁成了非正常产业链的牺牲品。
山不转水转，新生代配音演员们纷纷转想办法调整工作重心，多方面开花，摆脱单一为电视剧配音的行业冏状。他们纷纷成立了自己的工作室，将工作重心从影视配音（尤其是电视剧配音）转向动漫和游戏配音。由著名配音演员姜广涛发起了光合积木工作团队，后来才转型成专业配音工作室。光合积木星光熠熠，其中就有大家非常熟悉的阿杰、边江、季冠霖和乔诗语等，光合积木开始还是以电视剧配音为主的。皇贞季、滕新、山新、郝祥海等人组成了北斗企鹅工作室主攻动画配音，上海的配音演员夏磊、沈达威、冯骏烨、谢添天组成了音熊联萌，音熊联萌实行的是剧集和动漫游戏同步推进的方针。
2016年，阿杰、边江、乔诗语和季冠霖先后离开光合积木。阿杰先声夺人，拉起了729声工场这面旗帜，边江也成立了以自己名字命名的工作室，季冠霖也组织起冠声文化，大家八仙过海，各显神通。
阿杰将他在网络广播剧团的经验引入729，减少电视剧配音，向动漫和游戏配音方向努力。729还着意培养完善的艺人团队，综合每个人的特点为其设立事业发展方向，线上线下同步为艺人积累人气。729旗下培养了杨天翔、郭浩然、刘琮、金弦、苏尚卿等一批有影响力的新人。由于国内面向成年人的动漫和游戏的产量和质量确实还待提高，729像网配社团学习，开始推出广播剧和有声小说，后来又向有声漫画方向拓展发展空间。他们推出了第一部收费的广播剧《杀破狼》，在中文广播剧圈影响巨大。
中文广播剧这二十多年的发展，主要靠一些广播剧爱好者的免费分享。这当中也出现了一些相对比较有影响力的剧集，例如翼之声、剪刀剧团、水岸聆音、春色惊鸿、决意同人、凌霄剧团等，初期无论从剧团本身还是作品上都比较简单粗放，但已经有了现在网络广播剧的基本形态。网配剧的配音演员们，更习惯用日本传来的说法，被粉丝们称为CV而不是配音演员，他们也更像配音界的网红，有相当数量且相当固定的粉丝群体。经过初期的幼稚和粗糙，剧团消亡和CV退圈等一系列事件，慢慢走向成熟和稳定。
但是传统的网配剧矮小精悍，主要改编自较小众的耽美小说。一部几十万字的小说改编的广播剧也往往不过五六集，删改的内容很多。而且因为网配都是免费制作播出的，网配剧人员流动大，造成大量的广播剧不仅播出时间漫长无期，而且往往有始无终。而从《杀破狼》开始，一向小打小闹的广播剧，突然变得端庄严整了。《杀破狼》三季共47集，无论内容的丰富性、细节的完整度，还是配音质量或后期效果，远超普通网配剧，而且定时每周更新一集。虽然《杀破狼》定价不便宜，第一季12集就要19.9元，同时在喜玛拉雅和猫耳FM上播出，尤其在广播剧最大平台猫耳FM上，势不可挡，摧毁了之前广播剧的播出记录。
有《杀破狼》商业试水成功在先，商配社团纷纷下海，耽不耽美完全不是问题。光合积木配了《AWM》、《寻梦》、《犯罪心理》，音熊联萌制作了《有匪》、《伪装学渣》、《千秋》和《杀戮秀》，北斗企鹅拿下《魔道祖师》，边江工作室也交出了《死亡万花筒》和《天宝伏妖录》，冠声文化也推出了《穿到明朝考科举》。729再接再厉继续制作了广受欢迎的《默读》，最近又推出了广播剧版《全职高手》。尤其是《魔道祖师》广播剧，创下了四亿播放量，播出收入近两千万元，这在以前，根本是无法想像的。
商配广播剧的崛起，吸引越来越多的网配剧集和CV们加入收费广播剧制作的行列。翼之声首先推出了收费的商剧《彼得潘和辛德瑞拉》，后来又有《前夫高能》。其它网配CV也搭档猫耳FM，推出了《撒野》、《破云》、《SCI谜案》、《昨日如死》等剧，而且越来越多的网配CV开始和商配CV们合作推出收费剧集，网配和商配的界限在慢慢消除。。一些网配CV得以进入一向由传统配音演员占据的电视剧配音业，而商配CV也越来越重视广播剧这种艺术形式，感受在广播剧制作中完全由声音表演为主导的力量感，同时开始享受广播剧带来的粉丝红利。越来越多的传统配音演员，尤其是男演员，因为耽美广播剧而有了更广大的粉丝群体。似乎只有在配音最为红火的上世纪80年代，配音演员才享有这样的“偶像光环”，就像在2019年第一届猫耳声优祭上，姜广涛面对无数的粉丝的尖叫说的那样，“配音演员以前是给人做嫁衣裳的，从来没有想到配音演员会站在舞台上。”
现在的配音行业，都在有意识地减少电视剧配音演出，同时加重动漫画配音与广播剧演出的比率，与传统的配音演员相比，他们的业务能力依然非常优秀，但他们也会更多地站在台前，成为某种意义上的网红。