论文部分内容阅读
几年前,曾有幸与时任中国杂技家协会主席的夏菊花一起观赏过广州军区战士杂技团演出的杂技剧《天鹅湖》,印象极深,耳目一新:新近,又得缘目睹该团演出的更趋成熟的杂技剧《破晓》,更是叹为观止,思绪联翩,于是信笔抒怀,门外乱弹杂技艺术的探索创新。在我看来,杂技作为一门艺术,乃是人类以形体语言审美地把握世界的一种方式,它是以超常的高难度形体动作向生命极限
A few years ago, I was fortunate to have admired the Swan Lake, an acrobatic show performed by the Guangzhou Military Region Warriors Acrobatic Troupe, with Xia Juhua, then the president of the China Acrobats Association. She was very impressed with everything new and new: More mature acrobatic drama “dawn”, but also amazing, thoughts Pina, so letter and expression, outside the art of exploration and innovation of random artillery. In my opinion, acrobatics, as an art, is a way for mankind to grasp the world aesthetically with body language. It is based on extraordinary and extremely difficult physical actions toward the limit of life