论文部分内容阅读
本文从“一带一路”时政背景出发,以“一带一路”文件《愿景与行动》中英平行文本为语料,在对“一带一路”相关术语进行概念界定的基础上,将“一带一路”相关术语及特征进行了分类,研究并阐释了当前“一带一路”相关术语英译的四种策略,力图为“一带一路”相关术语翻译工作提供启发和借鉴。
“一带一路”相关术语英译研究
【摘 要】
：
本文从“一带一路”时政背景出发,以“一带一路”文件《愿景与行动》中英平行文本为语料,在对“一带一路”相关术语进行概念界定的基础上,将“一带一路”相关术语及特征进行
【机 构】
：
河北科技大学
【出 处】
：
智库时代
【发表日期】
：
2020年12期
【基金项目】
：
2017年河北省社会科学基金项目(京津冀协同发展视域下河北省语言服务人才需求调查及培养策略研究,HB17YY024)
其他文献
在对测缝计观测资料定性和定量分析的基础上,采用拱冠分载法和三维有限元法对上标混凝土拱坝的结构性态进行了计算分析,并对坝体裂缝成因及其影响进行了综合分析和评价.结果
采用面向对象程序思想，借助于Ｃ＋＋语言在中文Ｗｉｎｄｏｗｓ环境下，利用已成熟和最新的水库防洪调度系统的理论成果，以大量的工程应用为背景，抽象提取水库防洪调度系统的基本特征，建立了水库防洪调度
从河北、山东、黑龙江分别引进3种鲜食玉米新品种,引种试验表明,这3个引进玉米新品种适应当地气候,产量分别为7524.0kg·hm-2、7181.7kg·hm-2、5227.2kg·hm-2,
以混流式水轮机HLA351为原型,基于商业CFD软件FLUENT,采用Realizablek-ε双方程湍流模型和三维时均N-S方程,对长短叶片结合、长叶片、短叶片三种混流式水轮机在额定流量工况
构建一套符合广东省情、体现现代学徒制特点的项目评价指标体系,是强化广东现代学徒制试点项目规范性、科学性的重要政策工具,有助于解决现代学徒制试点中存在的"不现代""伪
<正>《间隔排列》是苏教版三年级上册内容,教材通过引导学生观察一一间隔排列的现象,发现间隔排列规律,渗透"一一对应"的数学思想。在教学过程中,教师要组织探究活动,让学生
以渗流理论为基础，分析了各种情况下混凝土坝及坝基所承爱水荷载的作用形式及计算公式，并与传统的水荷载计算方法（静水压力与扬压力）进行了比较，得出传统水荷载计算方法是渗流理论
苹果贮藏期病害是影响苹果贮藏质量,缩短贮藏期和造成大量腐烂损耗的主要原因之一。通过该项试验,初步了解到苹果贮藏期所发生的病害主要有六种,分为传染性和生理性两大类。
<正>番茄属茄科,为一年生蔬菜。我省各地均普遍栽培。番茄含有丰富的胡萝卜素、维生素C和B族维生素,不仅口味好,而且营养价值高。利用日光温室和塑料大棚等保护地设施,进行反