论文部分内容阅读
【译文】我认为,从生物学的立场来看人类的生命,几乎是在读诗。人的生命有其自身的韵律和节拍,有其荣衰的内在周期。生命起始于天真的童年,接着是窘迫的青春期,尴尬地试图使自己适应外部的成熟社会,表现出了幼稚的激情和荒唐的故事,还有灿烂的理想和勃勃的雄心;后来,人生就到达了成年,紧张而又忙碌,且获益于人生经验,深入认识了社会和人性;人到中年,紧张得以轻微缓
【例句】I think that human life is almost reading poetry from the standpoint of biology. Human life has its own rhythm and rhythm, and its inherent cycle of prosperity and decline. Life began in naive childhood, followed by embarrassing adolescence, sly attempts to adapt itself to external mature societies, showing childish passions and absurd stories, as well as brilliant ideals and ambitious ambitions; later, life Arrived in adulthood, nervous and busy, and benefit from life experience, in-depth understanding of society and human nature; people to middle age, tension is relieved