论文部分内容阅读
1.有两个女生到法国留学,刚到巴黎,在街上看到一个黑人从对面走来,一个对另一个说:“真黑啊。”那个黑人马上走到她们面前用中文说了一句:“就你白!”
2.我们学校有个印度同学,一次有人问他:“听说你会说中国话,是吗?”那印度人立刻用中国话说:“你有毛病么?你看不出我是印度人么?我不会讲中国话。”
3.在法兰克福的地铁上,对面坐了个高个儿,我跟同伴随口说了一句:“那家伙腿可真长啊……”没想到那老外居然问我:“你有多高?”吓了我一跳,后来我们还用中文聊了会天。他说:“你们中国人天不怕,地不怕,就怕洋鬼子开口说中国话,哈哈哈……” 最后道别时,那个家伙居然还用上海话说了一句“再会”。
4.我的两个女同事在美国某机场看见前面走着一位白人老奶奶,长的特别胖。我的那两个同事在她后面用上海话说:“也不知道吃什么能吃得那么胖?”白人老奶奶回头,用上海话答道:“吃饭啊!”
5.一次在新加坡,我和两个朋友吃饭时遇到一黑发蓝眼老外帅哥坐在旁边,大家就开始用成都话说对面那个老外真帅,腿好长。然后又讨论,他怎么会是黑发蓝眼,从遗传学一般来说黑头发都应该是棕色眼睛啊……刚说到这里,那个老外走过来用正宗的成都话说:“染的。”
6.一次我老爸爬长城,走着走着看见一高大白人坐在台阶上。老爸跟周围人说:“看那个老外没劲爬啦。”那白人用纯正的京腔说:“我歇会不行么?”
7.几个济南同事去美国出差,到超市买东西,用济南话讨论。这时旁边有个美国人过来用标准的济南话说:“你们是济南的?”大家都很吃惊,聊了一会,原来这老外是以前战争时期留在中国的美国人后代,于是问他:“那你英文怎么样啊?” 老外一拍大腿道:“英语太难学了!”
8.一次跟我的朋友(女)坐电梯,同乘的有个大胡子老外。那个朋友一直唧唧喳喳说个不停,我就说:“别吵了,再吵把你卖给这个老外。” 再看那个老外,咧开大嘴,脸露喜色,用标准普通话说:“真的?”
2.我们学校有个印度同学,一次有人问他:“听说你会说中国话,是吗?”那印度人立刻用中国话说:“你有毛病么?你看不出我是印度人么?我不会讲中国话。”
3.在法兰克福的地铁上,对面坐了个高个儿,我跟同伴随口说了一句:“那家伙腿可真长啊……”没想到那老外居然问我:“你有多高?”吓了我一跳,后来我们还用中文聊了会天。他说:“你们中国人天不怕,地不怕,就怕洋鬼子开口说中国话,哈哈哈……” 最后道别时,那个家伙居然还用上海话说了一句“再会”。
4.我的两个女同事在美国某机场看见前面走着一位白人老奶奶,长的特别胖。我的那两个同事在她后面用上海话说:“也不知道吃什么能吃得那么胖?”白人老奶奶回头,用上海话答道:“吃饭啊!”
5.一次在新加坡,我和两个朋友吃饭时遇到一黑发蓝眼老外帅哥坐在旁边,大家就开始用成都话说对面那个老外真帅,腿好长。然后又讨论,他怎么会是黑发蓝眼,从遗传学一般来说黑头发都应该是棕色眼睛啊……刚说到这里,那个老外走过来用正宗的成都话说:“染的。”
6.一次我老爸爬长城,走着走着看见一高大白人坐在台阶上。老爸跟周围人说:“看那个老外没劲爬啦。”那白人用纯正的京腔说:“我歇会不行么?”
7.几个济南同事去美国出差,到超市买东西,用济南话讨论。这时旁边有个美国人过来用标准的济南话说:“你们是济南的?”大家都很吃惊,聊了一会,原来这老外是以前战争时期留在中国的美国人后代,于是问他:“那你英文怎么样啊?” 老外一拍大腿道:“英语太难学了!”
8.一次跟我的朋友(女)坐电梯,同乘的有个大胡子老外。那个朋友一直唧唧喳喳说个不停,我就说:“别吵了,再吵把你卖给这个老外。” 再看那个老外,咧开大嘴,脸露喜色,用标准普通话说:“真的?”