阿·雷巴科夫就《阿尔巴街特的儿女们》三次答记者问

来源 :世界文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jerry8006
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
没有谜的历史——与苏联《莫斯科新闻》记者奥·马尔丁年科的谈话阿纳托利·雷巴科夫在说明自己的写作技巧时指出:“如果你有坚强的神经,你就毫不回头地一直朝前走,先占领地盘。然后回过头来把该写的补写上,不过这时人物已经过着自己的生活了。” 看来雷巴科夫确实有坚强的神经,因为他以自己的新作《阿尔巴特街的儿女们》勇敢地占领了像地雷场一样的地盘。小说中故事发生的时间是1934年。基洛夫被刺。镇压行动开始。小说的主人公既有普通的凡人,也有属于 History without Mystery - A Dialogue with Austrian Mardinianko of Moscow News, the Soviet Union Anatoly Rybakov, in explaining his writing skills, states: “If you have strong nerves, you Go straight forward without thinking back and occupy the territory first, and then come back to write the write-on, but now the characters have lived their own lives. ”It seems Rybakov does have strong nerves Because of his courageous occupation of sites like minefields with his new book, The Children of Arbat Street. The story in the novel took place in 1934. Kirov was stabbed. The crackdown started. The protagonist has both ordinary mortal, but also belongs to
其他文献
爱秋田犬的人,大概百分之八九十都是颇具文艺气质的人群,他们喜欢那些与秋田有关的故事,喜欢它温和又耿直的性格,喜欢它天然去雕饰的朴素之美,喜欢它感情丰富深情款款的样子,
不管2016年你的愿望清单实现了多少,2017年都任性地站在门口了。作为铲屎官,我们不得不在新的愿望清单上再次写下“多赚猫粮”几个字。当然,新的一年里,我们更希望小主们吃得
新年来临之际,应该怎样和猫咪一起欢度假期呢?其实对猫咪来说人类新年并没有什么意义,相反,它们可能会陷入紧张情绪中。猫咪紧张强度观察那么我们怎么知道猫咪处于紧张不安的
法国伽里玛出版社1986年出版了著名作家帕特里克·莫地亚诺的小说《八月的星期日》。小说的开头讲述的是,在海滨城市尼斯的一条大街上,一位先生看见另一位先生为换回一颗钻石
本期刊出三篇笔谈,南京大学教授陈敬泳推荐苏联作家邦达列夫的长篇三部曲;作家黄秋耘对当前翻译界存在的问题表示了自己的意见;翻译家方平同志对于翻译文学作品,特别是译诗阐
原先我不喜好苦瓜,疙疙瘩瘩的外表,样子难看,吃着还特苦。那年夏天女儿的一次苦夏,让我对苦瓜有了新的认知。那次女儿食欲不振,脸上还长了密密的青春痘。去看医生,医生说是苦
加拿大的多伦多实验剧团于去年5月将此剧带到我国,使我国的戏剧爱好者有幸目睹了这出单人话剧的特色。单人话剧是近年在西方时兴的戏剧形式之一,它的时空概念灵活,象征性较
本文选自她的散文集《不再是四十以下》(Not Under Forfy,1936),这些文章有的阐述她关于小说创作的理论主张,有的是描写她和一些对她有较大影响作家之间的交往的。·颉因·
时间:2012年9月10~13日地点:淄博世纪大酒店承办单位:国家标准化管理委员会协办单位:淄博市人民政府、山东省质量技术监督局、山东工业陶瓷研究设计院有限公司、国家工业陶瓷
一我选择文学道路有许多原因,首先是我生来高度近视,看不清别人的面孔,记不住人家,从小就害怕见陌生人,总有一种畏惧人的情绪,一种“对人恐惧症”。对我来说,最大的乐趣就是