论文部分内容阅读
患者莫××,男,34岁,工人,住院号608110.1979年8月27日因右眼球突出二月住院。检查视力两眼均1.0,右眼球突出16mm,左12mm,眶距110mm.其余各部正常,未作任何治疗出院继续观察。1981年5月4日因右眼胀痛、眼球突出更甚、视力减退,再次住院。检查视力右眼0.25,左1.2,右眼结膜充血,眼球突出17mm,眼球内转受限,外眼各部正常.眼底:视神经乳头上界稍模糊,乳头两侧视网膜水肿,黄斑部暗红、水肿,中心凹光反射减弱。触诊右眼内上方有明显压痛,可扪及质软的包块,有波动感。A型超声波检查:右眼球后有囊性肿瘤.X线检查:右眼眶骨质无破坏及增生。
Patient Mo × ×, male, 34 years old, worker, hospital number 608110. On August 27, 1979 due to right eyeball prominent in February hospitalization. Visual acuity in both eyes were 1.0, the right eyeball prominent 16mm, left 12mm, orbital distance 110mm. The remaining departments normal, without any treatment was discharged to continue to observe. May 4, 1981 due to pain in the right eye, eye protrusion even worse, vision loss, again hospitalized. Check the visual acuity of the right eye 0.25, left 1.2, right conjunctival hyperemia, prominence of the eye 17mm, limited internal transfer of the eye, the Ministry of the normal eye .The fundus: upper optic nerve head a little fuzzy, retinal edema on both sides of the nipple, macular dark red, edema , Foveal reflex decreased. Palpable right eye above the obvious tenderness, palpable mass of soft mass, a sense of volatility. A-type ultrasound: right eye after a cystic tumor. X-ray examination: no damage to the right orbital bone and proliferation.