论文部分内容阅读
从小酷爱京剧 我是1931年生人,从小就住在北京的前门外。我住的那个地方拐过去就是大栅栏了。那时候的大栅栏可不像现在这样,过去那儿有好几个剧场,像是“中国的百老汇”。老人们常常带我去看戏。别看有时候台上伊伊呀呀唱的是什么听不太懂,可我坐在他们腿上摇头晃脑地真爱听。如果赶上哪天出猴戏了,那我就更是欢天喜地了。 等稍微大点了,我就自己钻进剧场去看戏。剧场多呀,随便找个地方就能看。可是人家都要票。我不管那个,硬往里闯。门口查票的嚷嚷:“别进去!小孩,说你呐!出来!”我就撒谎说:“我爸爸在里头呢!”每次都能很顺利地混进去。 慢慢的,我觉得自己长大以后也应该干唱戏这一行。那得从小练习呀,于是,我用鞋盒子铰成两个翅儿
I loved Peking Opera in 1931. I lived in front of Beijing from an early age. The place where I live turned to Dashilan. At that time, the Dashilan might not be like this. In the past there were several theaters, such as “China’s Broadway.” Old people often take me to the theater. Do not look sometimes Yi Yi ah on the stage singing is what do not understand, but I sit on their legs shook his head love to hear. If you catch a monkey out of the day, then I am even more joyous. Wait a little longer, I went to the theater to see their own play. How many theater, you can find a place to see. But people have to vote. I do not mind that, hard in the break. Yelling at the gate: “Do not go in! Child, say you na! Come out!” I would lie and say: “My daddy is inside!” Every time can be very smoothly mixed in. Slowly, I think I should sing this line when I grow up. That is a small practice ah, so, I use the shoe box hinge into two wings children