论文部分内容阅读
去年10月,我随几个摄影发烧友来到甘南采风。甘南藏族自治州位于甘肃省南部,包括夏河、玛曲、迭部等县。这里景色秀美,民风淳朴,既有草原风光,又有藏传佛教名寺,还有藏族的独特民俗,真可谓旅游摄影的理想之地。 在这个藏族风情浓郁的地方搞摄影,自然少不了与寺庙和喇嘛打交道。在离夏河县不到1公里的拉卜楞寺,我看到了金碧辉煌的寺庙群,成群的喇嘛和许许多多的转经藏民。藏民对佛的虔诚真的很令人感动。也许是对佛太虔诚太专注的原因吧,他们对我们的“疯狂”抓拍熟视无睹。
Last October, I came to Gannan with a few photo enthusiasts. Gannan Tibetan Autonomous Prefecture is located in southern Gansu Province, including Xiahe, Maqu, Diego Department and other counties. Here beautiful scenery, simple folk, both grassland scenery, as well as Tibetan Buddhist temples, as well as the unique Tibetan folk, really can be described as the ideal place for travel photography. Practicing photography in this densely populated area of Tibetans naturally deals with temples and lamas. In Labrang Monastery, less than 1 km away from Xiahe County, I saw magnificent monasteries of temples, flocks of lamas, and many others passing through Tibetans. The piety of Buddhists in Tibet is really touching. Perhaps it is the reason why Buddhist devotion is so devoted too much that they turn a blind eye to our “crazy” snapshots.