论文部分内容阅读
7月9日,国家统计局公布数据显示,6月份CPI回落至2.3%,环比下降0.1%,物价增速略低于市场预期;PPI(工业品出厂价格指数)同比下跌1.1%,环比下降0.2%,降幅较5月进一步缩窄。物价是老百姓居家过日子最为关切的大事。受猪肉和粮食价格下降的拉动,6月CPI继续小幅走低,远低于全年上涨3.5%的调控目标,预示着下半年通胀无忧。不过,在笔者看来,通胀无忧并不意味着经济无虑。诚然,随着近期一系列“微刺激”、“稳增长”措施逐步落实和显效,中国经济企稳态势已确立。有力证据
July 9, the National Bureau of Statistics data show that in June CPI fell to 2.3%, the chain fell 0.1%, the price growth rate slightly lower than market expectations; PPI (Industrial Price Index) fell 1.1% year on year, the chain down 0.2 %, The decline narrowed further than in May. Price is the people most concerned about home life at home. Driven by the drop in pork and grain prices, CPI continued to slightly lower in June, well below the full-year target of 3.5%. This indicates that inflation will be worry-free for the second half of the year. However, in the author’s opinion, inflationary worries do not mean economic worry. It is true that with the recent series of “micro-stimulus” and “steady growth” measures being gradually implemented and markedly effective, the momentum of China’s economic stabilization has been established. Strong evidence