论文部分内容阅读
岳池县川剧团青年演员们演出的《幺妹嫁给谁》,《献鸡》与《包公照镜子》等川北灯戏,摆脱了“灯中有戏戏有灯”的传统形式的束缚,扩大了这一民间小戏涵盖的生活面。在舞台形象的再度创造中,仍然紧紧秉承川北灯戏反映生活的美学传统,处处表现出一种不拘于生活表象的超然态度,有时妙语如珠而又充满哲理,有时变形夸张却又神形兼备,异趣盎然,令人忍俊不禁。去年十月,在全国戏曲现代戏研究会第六届年会上,自然要倾倒各地的戏曲行家和成都广大观众,我也陶醉其中,喷喷称赞:
Yuechi County Sichuan Opera Troupe performed by young actors and actresses, “Yaomei married to whom”, “chicken” and “Bao Gongzhao mirror” and other North Sichuan lights show, get rid of the “light in the theater with the light” of the traditional forms of restraint and expand This life covered by folk drama. In the re-creation of the stage image, the aesthetics tradition reflecting the life in northern Sichuan is still closely adhering to, showing a detached attitude unconsciously of the appearance of life everywhere, sometimes punctuated by beads and full of philosophy, sometimes distorted and exaggerated but also deified Both, different interests, it can not help but laugh. Last October, at the 6th Annual Conference of the National Traditional Opera Research Society, I naturally fell in love with opera experts and a large audience in Chengdu.