海燕

• 作 者: 高尔基 戈宝权
• 出 处: 作文世界
• 发表日期: 2014年10期
• 关键词: 叫喊声 压下来

在苍茫的大海上,狂风卷集着乌云。在乌云和大海之间,海燕像黑色的闪电,在高傲地飞翔。一会儿翅膀碰着波浪,一会儿箭一般地直冲向乌云,它叫喊着,——就在这鸟儿勇敢的叫喊声里,乌云听出了欢乐。在这叫喊声里——充满着对暴风雨的渴望!在这叫喊声里,乌云听出了愤怒的力量、热情的火焰和胜利的信心。海鸥在暴风雨来临之前呻吟着,——呻吟着,它们在大海上飞窜,想把自己对暴风雨的恐惧,掩藏到大海深处。

In the vast sea, the wind storm with dark clouds. Between dark clouds and the sea, the swallows flew like a black lightning. While the wings touched the waves, and then darted straight toward the dark clouds, it cried, - in the brave cries of the birds, the dark clouds heard joy. In this shout - full of thirst for a storm, in this shout, the dark cloud hears the power of anger, the flame of passion, and the confidence of victory. The gulls groaned before the storm, moaning, flewing in the ocean, hoping to hide their fear of the storm to the depths of the sea.