论文部分内容阅读
记者(以下简称记):第十一届亚运会在我国首都举行,这不仅在我国体育运动史上是一壮举,而且在建筑界也有强烈反响。现在,为亚运会服务的比赛设施共33个场馆已经全部完成,北京建筑设计院设计的北郊体育中心也已建成,已有很多人前往参观,请你首先简单介绍一下那里的情况。马国馨(以下简称马):北郊体育中心现在已经正式命名为国家奥林匹克体育中心。听建设单位介绍前后已有近百万人前来参观,人数最多的一天达到10万人以上。这是一个当前为亚运会使用,将来为举办奥运会服务的大型综合体育中心。在第一期建设的66公顷用地上建有4个比赛设施,即2万观
Reporter (hereinafter referred to as): The 11th Asian Games was held in the capital of China. This is not only a feat in the history of sports in China, but also has a strong response in the construction industry. A total of 33 venues for the Asian Games service facilities have now been completed. The Beijiao Sports Center designed by the Beijing Architectural Design Institute has also been completed. Many people have already visited the venue. Please briefly introduce the situation there. Ma Guoxin (hereinafter referred to as Ma): Beijiao Sports Center has now officially been named the National Olympic Sports Center. Nearly one million people came to visit before and after the introduction of the construction unit, and the largest number of people reached more than 100,000 people a day. This is a large-scale integrated sports center currently used for the Asian Games and will serve the Olympics in the future. In the first phase of 66 hectares of land, there are 4 competition facilities, ie 20,000 views.