论文部分内容阅读
曾有一段时期,厄运始终如影随形地伴随着巴西天才少年罗纳尔多。频繁的赛场失利、久治不愈的伤病,此起彼伏的花边新闻,种种这些负面消息在一刻不停地侵蚀着球迷们那钟爱罗纳尔多的心,而罗纳尔多的职业生涯似乎也就此走到了尽头。但是,奇迹般的转机终于出现了,那就是今年的美洲杯。伤愈复出的他再次穿上了那件久违的巴西9号球衣,凭借着他的7个精彩入球,协助巴西队勇夺美洲杯冠军奖杯。罗纳尔多终于站起来了,在赢取了一连串的胜利之后,他终于找到了往昔的自信。“顺利夺取美洲杯冠军之后,我也再次找到了昔日的感觉”他兴高采烈地说:“我对比赛的那种强烈渴望又不可抑制地复苏了,这种感觉真好。”——重新回到美洲杯赛场之后,你的感觉如何?罗:在经过一年的伤病、猜忌、踌躇和失望之后,能重新回到这片赛场上出色地完成任务,
There was a period of time, the doom is always accompanied by Brazil’s talented teenager Ronaldo. Frequent loss of the stadium, longstanding injuries, lace news, all these negative news at a time of eroding fans love Ronaldo’s heart, and Ronaldo’s career seems to come to an end. However, miraculously turning point finally appeared, that is this year’s America’s Cup. He once again put on the back injury that No. 9 Jersey jersey, with his seven goals, to help Brazil win the Americas Cup trophy. Ronaldo finally stood up, after winning a series of victories, he finally found the confidence of the past. “After winning the Copa America, I once again found the feeling of the past ” He said happily: “I feel very strong desire for the game and the uncontrollable recovery, this feels good. ” - How do you feel after regaining the America’s Cup? Luo: After a year of injury, jealousy, hesitation and disappointment, you can go back to the field to do a great job,