论文部分内容阅读
物件称为“东西”,一般的解释是:物产四方而以“东西”约言之,犹如史书以“春秋”约言四时一样。按,《通俗编》卷二十六云;“今市肆交易止言买东西,而不及南北,何也?……南方火,北方水,昏暮叩人之门户求水火,无弗与者。此不待交易,故唯言东西。”此从阴阳五行解释,虽有几分牵强,但也多少有点道理。然而,从文字学的角度看,“东”的本义就是“囊中之物”。甲骨文“(?)”(东)的字形就像一个装满东西的大布袋,而表示方位的“东”实际上是个假借字,并不像
The objects are called “things,” and the general explanation is that the properties are written in four directions with the words “things” as if they were in the history books with the words “Spring and Autumn” at about 4 o’clock. Press, “popular series” volume twenty-six clouds; “Today’s market transactions stop buying things, not as good as North and South, why? ... South fire, northern water, twilight knocking people seeking fire and water, no Fu and those. This is not to be traded, so the only thing. ”This from the yin and yang and five elements to explain, although somewhat far-fetched, but also somewhat somewhat justified. However, from a philological point of view, the original meaning of “east” is “something in the bag.” Oracle (“)” (East) glyphs like a big bag filled with things, and said the location of “East” is actually a borrowed word, not like