论文部分内容阅读
巴黎年代之于学生范维，就像结婚时代之于年轻的Alex，他们都在异国经历了渴求帮助的过程，强烈而快乐的生活，成为一种异域文化碰撞下的生活方式。
2008 年农历八月廿二（公历2008 年9 月21 日）。28 岁的法国小伙子A lex 站在北京白家大院迎娶同岁的中国新娘范维，这是一位土生土长的北京姑娘。为了这一天，范维和Alex，几乎做了两年的准备。
这一次，Al e x 把远在巴黎的父母以及两个弟弟接到北京。中外亲友见证了两人跨火盆、过马鞍、射箭、敬茶这些传统的中国婚礼仪式。这段往返中法的爱情在无意中萌发，在红衣加身的北京四合院找到了归宿。
学在异国
2002 年8 月，A lex 作为中法交换留学生来到中国经济干部管理学院学习中文。范维在北京服装学院读大四，正在为准备出国而学习法语。两个月后，经法语老师的间接介绍，一对互学语言的“一帮一小组”成立，“我们开始只能用英语，用各自的语言没法交流，但是呆在一起很默契。”
A lex 还在学习中文发音，范维也还在为出国前的法语课程积攒课时，100 天的互助生活戛然而止，还没来得及把萌生的感情确认在今后的日程里，当年的圣诞节，Alex完成交流课程回国。
“后来我们有差不多7 个月没见面”，范维回忆说，这段感情当时看来很渺茫。原本来看望范维的Alex，因为当时北京严重的非典进程而被迫放弃了来华计划。
转机出现在范维如愿地拿到了去法国巴黎留学的签证，“不用每天在网上聊天了”。2 0 0 3 年7 月，在开学的两个月前，范维飞赴巴黎。第二天，两人牵着手漫步在巴黎的街头，范维突然意识到今后的两年半，她的生活将与眼前的这个男人紧密相联。
“刚来法国的时候，她不太适应。”Alex 回忆。
“不过，Alex 照顾我很多”，范维抢过话题。在北京读书的短暂4 个月，让身在异乡的A lex感同身受。他突然低下头，摆弄自己的手指，若有所思，“我们认识的时候我在中国上学，我什么都不懂，什么都不会，什么都需要帮助，我很理解这种经历。”
在巴黎的前半年都在学语言，范维说这段时间不是最辛苦的，因为A lex 能把一切搞定，“我很长时间都不能开口说法文，说一句话，有七八个单词不知道怎么表达，很别扭，我跟别人交流不了，只能和Alex 胡乱说一通。”对范维来说，2003 年的巴黎，英语成了救急良药，而身边总是适时出现另一个救命稻草。
像大学里的普通情侣一样，Alex 陪范维听课、泡图书馆，大部分的时候给范维讲课堂笔记。
“我读了一遍书，等于A lex 同学又上了一遍学。法国人的笔记太痛苦了，很多简写，完全不知道在表达什么，首尾字母的简写，还要从语境当中猜那是什么意思，那段时间很恐怖。”
每天承受生活的压力，享受简单的快乐，范维说：“那时真不觉得有什么大不了的。你会发现快乐其实是简单的事。笔记能看懂了，别人的话能听懂了，我说的话别人也能懂了，都挺惊喜。”
身在巴黎的Alex 显然更现实，“我也得为我们的未来着想，无论怎样，都得让她在巴黎把学业完成啊。”
第一次说出流利的法语，竟然是吵架。突然有一天，范维用和她中文语速一样的法语开始和Alex 交流，Alex 说那时候让自己诧异但欣慰，“我想她真的开始急了。”
这段特殊的经历也让他们至今有个特殊的习惯，“很奇怪，我们吵架的时候、刚起床的时候用英文，平时想说英文的时候反而忘了词”，A lex 对此的解释是，“英语不是我的母语，也不是她的母语，或许用这样一种方式，两个人再争吵也不至于太伤害对方。”
范维说自己的性格有很大改变，在国外生活过一段时间的人都会变得越来越现实，“在国外，所有的事情都要自己考虑，哪怕有一点没有考虑周全，自己都会因此吃苦头。”
而在A lex 心里，范维是那种不会计划10 年之后，只担心每天是否开心的人。“在巴黎的时候，我会带她见我十几年的发小，我的朋友们说，她骨子里是很传统的中国女孩，但在巴黎，她跟我们的思想保持一致。”
时刻在一起
范维在巴黎学士毕业，适逢法国教育改革，硕士的考试竞争加剧。当时的A lex 也是刚刚大学毕业，正在考虑和朋友一起创业，和巴黎相比，在中国似乎会有更多的机会。2005年10 月，两个人收拾行囊，决定回中国开始新生活。
“这是两人的公司，往来中法，为各国客户采购中国市场的消费品。”
他们最早的客户是做装饰品，后来纷纷有一些客户是连锁店，我们帮他们采购消耗品和日用品，现在正在发展新能源产品，“我们知道市场在这，所以也不急，慢慢培养，你知道中国做事需要很多资格证”，Alex 好像越来越深谙此道。范维说，曾经7 个月的分别，让两个人都害怕分离，从那之后，不论谈生意还是旅行，两个人都是同来同往。
A lex 从18 岁之后就自己住在巴黎城区，两个弟弟在巴黎郊区，很小就独立生活。法国人是很少早婚的，在巴黎，即使有了共同的孩子，也只是同在屋檐，不谈婚姻。一如当年范维蓦然间闯进了他的生活一样，年轻的A lex 再次回到北京一年后，他把一个特殊的日期刻在了自己金色的戒指内侧。
看着周围很多朋友领证，范维和A lex 也开始考虑凑凑热闹；朋友们是希望第二年要个金猪宝宝，A l ex 却说当时他们没什么伟大的计划，“而且当时感觉在中国，不结婚住在一起好像是很不正确的事，我也不是特别懂，但还是安全第一吧，只要能在一起就好”，A lex 时而流露出东方气质的羞涩和儒雅，范维说那是生活互补的结果。
每年圣诞，范维会跟随Alex 回巴黎看望父母，那段两年半的求学岁月，彻底改变了她的生活态度，她说自己会去感受和北京不同的家庭氛围。“在巴黎，基本没出去玩，攒了一些钱，只够半年回一次中国”，范维笑着说，“我们在欧洲当学生的时候，生活都很拮据，现在越来越好。两个人除了一起谈生意，总会计划出去玩。”
在一起是幸福，但也有困扰的时刻。两个人的生日仅差了一个月。两人约定，互不送礼物。平时两人基本都在一起，分开几个小时的机会都不多，这给浪漫的A lex 造成了巨大的困扰。等把自己喜欢的耳环送到范维手里的时候，范维惊讶于哪里有买礼物的时间，每每此时，A lex 就会得意地说，哪次健身的空闲，哪次逛街的空闲，何时确定款式，如何飞身出去抢购。
从北京到巴黎，曾是一条思念的网线，从巴黎到北京，却是新生活的起平线。不同的性格在组成家庭的那一刻，感受到了相互依存的温度。
“我办事不会很想保护我自己，她会保护我，也会保护自己”，Alex 这样评价在中国的范维。
“花钱方面，相比之下，我好像会想得更远一些，会攒钱。”每次A lex 会为了开心就打算买些东西庆祝，范维就会立场坚定地站在他面前，告诉他“我们有更大的计划”。
巴黎年代之于学生范维，就像结婚时代之于年轻的A lex，他们都在异乡经历了渴求帮助的过程，强烈而快乐的生活，成为一种异域文化碰撞下的生活方式。
“我们两个哪一点吸引对方，好像也找不出来，不过就是感觉在一起很合适。思维方式和生活态度很互补。谈不上中西方的文化差异，有一些人会把自己的不良习惯影响另外一个人，我们却会互相影响一下双方的优点。”
幸福，也许正来源于此。Alex 的新计划是2009 年买辆车，今后的某一天也许在法国再买一套房子，范维补充到，这是他们共同的心愿。