论文部分内容阅读
紫禁城东北部的乾隆花园是乾隆皇帝当太上皇时休憩之所。碧螺亭是乾隆花园内亭台建筑的代表作品之一,建成于乾隆四十一年(1776年),它以造型新颖、制作精巧、结构绮丽、色彩丰富取胜。亭子座落在花园第四进院子里。这个由萃赏楼、餋和精舍和符望阁组成的院子中,利用有限空间,叠石堆山,于山上主峰建亭。碧螺亭与周围廊厅楼阁相联,配合谐调,成为这一景区的中心点。(参阅上期)在花园中建亭做为点景,是我国造园的传统手法。而碧螺亭为重檐五柱,攒尖式琉璃瓦顶,体型成梅花形。
The Qianlong Garden in the northeast of the Forbidden City is where the Emperor Qianlong rested when he was too empowered. Biluoting is one of the representative works of pavilions and buildings in Qianlong Garden. Built in forty-one years of Qianlong (1776), Biluoting boasts novel modeling, exquisite workmanship, beautiful structure and rich colors. Pavilion is located in the garden into the courtyard of the fourth. The yard, consisting of Tsin-Shek Pai, Sui and Shing Shek, and Fu Wang Pai, uses limited space and stacks of rocks to build the main peak in the mountains. Biluiting associated with the pavilions around the corridor, with the harmony, as the center of this scenic spot. (See the previous issue) Jian Ting in the garden as a point of view, is the traditional method of gardening in our country. The biluiting eaves erected five columns, saving tip glass roof, body into a plum-shaped.