论文部分内容阅读
电视连续剧《红楼梦》已全部播映完了。将这样一部伟大的古典名著改编为电视剧,单是这种勇气,这种魄力,以及历时数年之久,潜心研究原著,学习明清历史,举行红学讲习班,这种认真、艰巨的创作劳动,这种对艺术的执著追求,就已经令人钦佩折服的了。 现在看来,观众的褒贬不一主要集中在最后几集上,并且据了解,贬者多于褒者,而贬者又多对该剧的结局不能接受。 就其客观因素而言,这里有个社会欣赏习惯的问题;而就其主观因素而言,则是其最后几集的人物塑
TV series “Dream of Red Mansions” has all been broadcast finished. The adaptation of such a great classic masterpiece to a TV drama alone is such courage, courage, and seriousness and arduous work that have taken years of painstaking study of the originals, the study of the history of the Ming and the Qing Dynasties, Labor, this persistent pursuit of art, has been admirable. It now appears that the mixed opinions of the audience are mainly concentrated in the last few episodes, and it is understood that derogators are more than those who praise, and many derogators are unacceptable to the outcome of the play. In terms of its objective factors, there is a question of social appreciation of the habit; in the case of its subjective factors, it is the characterization of the last few episodes