论文部分内容阅读
中国血统的美国穷小孩，在不断被排挤的白人世界成功逆袭——23岁成为著名房地产公司项目负责人；31岁被任命为洛杉矶市副市長；35岁转为全球顶尖猎头公司老总；41岁又变身知名作家……如此强悍的职场猎手却没有让人hold不住的强势气场，身材娇小的陈愉，有西方流行的小麦肤色，身着简单休闲的服饰，在记者面前赤脚随意地窝在沙发里。
很难将这与“洛杉矶副市长”等高级词汇联系起来，但只要她一开口，热情与自信自然将你吸引。难怪她会成为引人注目的Party女王和丈夫Dave口中最具魅力的女人。
One 混转白人世界
“又笨又丑又难看。”陈愉这样形容童年时期的自己。
陈愉出生在美国马里兰州远郊的华人街，父亲是工程师，母亲是科学家。看似为中国的中产家庭，家里的积蓄却仅够购买美国郊区的一套普通住宅。
“不要和白人打交道，不要看他们的电视节目。”父辈们移民美国，仍保守地过着国内的生活，住华人街，说汉语，无法融入美国社会。
1975年，6岁的陈愉刚上小学，恐惧、自卑扑面而来。穿粗布衫的她立在穿名牌服饰的白人小孩里，显得格外寒酸。“中国佬，滚回中国去，整天‘ching linglong’。”白人小孩追在身后，用充满种族歧视的话语挑衅她，模仿中文发音。陈愉哀怨地看着，没法儿还击，说英文磕磕巴巴的她连正常沟通都困难。
老师误以为她智商低下导致口吃，把她送入特殊教育班，身边坐满一群患有唐氏综合征的小孩。直到一年多后，她习惯了语言环境，语速恢复，才转回正常班，但仍像个呆瓜。有小孩开玩笑，她确定听懂了，可大家哄堂大笑时，她完全不知道笑点在哪儿。
混不转白人社会，或许是因有坏榜样的父亲。从麻省理工学院毕业的父亲一直勤勉地为政府工作，晚上和周末总在加班，却永远都只是初级工程师。一晚，父亲很沮丧：“今晚我们部门开年度圣诞晚会。”陈愉疑惑：“那你怎么还没去？”“因为在那种场合，我从来不知道说什么。”
父亲的自卑深深触动了12岁的她，她广泛培养兴趣，多学多看，力图混转白人圈子。她最擅长的摄影很快引起老师的关注，老师将她的一张照片送去参加国家摄影比赛。照片获奖了，和艺术史上大师级的作品并列挂在科克伦美术馆里。在庆祝Party上谈论这项兴趣时，朋友围了一圈又一圈，陈愉幽默地解说，举手投足初显妩媚。她才发现当初那个胆小害羞的自己早已不见，骨子里的大胆、不服输被完全拽了出来。
她开始和最受男孩欢迎的女孩交朋友，读她们读的书、看她们看的电视节目，还频繁出入社交场合。几年后，陈愉成功蜕变，再不是那个只会旁听和附和的小丑，而成为备受关注的Party女王。
Two 从穷小孩到洛杉矶副市长
18岁，陈愉考上杜克大学，开始筹谋未来发展。
“靳羽西女士，我想做您的实习生。”她在信里这样写道，期待到羽西化妆品副总裁身边学习模仿。奇迹般的，这位家喻户晓的华裔女性，收到信后回给她电话，答应她的请求，还慷慨地让她住进自己在纽约的家中。
榜样的力量不言而喻，靳羽西的俏皮幽默、乐观独立影响了陈愉，以致大学毕业后的她独自留在了洛杉矶。洛杉矶是个包容的城市，流行一句口号：我行你也行。陈愉享受着自由带来的痛快，也承受着贫困带来的折磨。
父母帮不上忙，陈愉抱着“我不能饿着”的想法，在生活成本高昂的洛杉矶栖身，租住狭小的公寓，吃过无数的泡面。有许多次，泡面噎在喉咙难以下咽，她想放弃，但转念又充满斗志地和生活对掐：“不能再走父母的老路。”
陈愉拼命工作，总做一些常人不肯做的事情靠近成功。
为进入美国一流的房地产公司，她把所有业余时间用来做义工。只因义工团队里，有该房地产公司的老总，她靠近他，成为他最得力的助手，进而进入公司。
同事都不愿做离家远的项目，常拜托她，她二话不说接过差事，每周开车几小时去监工，还抽业余时间考取了房地产金融专业和城市规划专业的硕士学位。
升职加薪是必然，二十几岁的她收入高于全世界99%的同龄人，还买下自己的公寓，打入上层社会。当脚踩系带高跟鞋，身穿Prada套装，出入高档场所，陈愉觉得自己站在世界之巅……
不断扩展的社交圈把31岁的她推入洛杉矶副市长的候选人名单，并通过市长夏恩的面试，成为洛杉矶最年轻的华裔女市长，“我从未刻意追求，只是努力成为领导最得力的左膀右臂。然后，机会便找上门来。”
副市长任期里，陈愉主管经济和教育发展，改变了一代洛杉矶人的命运，推出的大学入学计划还被加州州长阿诺德·施瓦辛格签署为法律。4年任期结束后，拥有丰富人脉的陈愉转身跨入商界，变为全球顶尖的海德思哲人力资源公司负责人。
Three 猎足100个男人再结婚
事业一番风顺，感情却迟迟无果。
37岁前，陈愉曾有过几段恋情，但都以失败告终，“有一个相恋了好几年，但我还是怀疑‘他会爱我一辈子吗？’我生活得足够精彩，不需要男人来装点我的快乐。”
传统的父母只得掺和进来，每次见面都免不了催婚：“你还不抓紧时间结婚？”陈愉叹气，在她看来，未婚女人应该像猎头那样寻找男人，至少约足100个男人，才能虏获Mr.Right。
她参加聚会，保持多种兴趣，从不排斥相亲。通常，她会在同时段约见几个男人，将他们对比参考。和丈夫Dave见面的前一天，陈愉便约见过另一个Dave。朋友说陈愉是“采花大盗”，竟在一个周末约见了两个Dave。最后，陈愉舍弃了“星期六Dave”，选择了更为优秀的“星期天Dave”。
那个星期天，在一家海滨餐馆，37岁的陈愉和40岁的Dave相约见面。相识于相亲网站的他们没有半点生分，陈愉的热情和调皮散发着动人的魅力，Dave被彻底迷住了。聊天几小时后，曾有过一段婚姻的成熟男人，竟萌动了初恋的情怀：“我的生活会因这个体态娇小、内心强大的中国女人而永远改变。” 而陈愉也被眼前这个帅男人吸引，他的谈吐、他的经历、他经营的房地產，都是她钟爱的。周一清晨，陈愉一起床便向朋友汇报战绩——从今以后，我只会有一个Dave。
陈愉充分释放猎头潜能，全力出击，把自己变成Dave最想要的猎物。
Dave打电话约她见面，她半推半就，往往他约三次，她赴约一次。当她穿着优雅却不失性感的服饰出现在Dave面前，Dave总眼前一亮。和他聊天，她很少追忆不堪回首的往事或聊忙碌的工作，而是选择Dave感兴趣的话题，比如喜欢的食物、运动项目。幽默风趣的她从不吝啬自己的笑声，有时还主动开玩笑挑逗他。
Dave很快被她的特别吸引，对身边的莺莺燕燕没了兴致，最期待每天和她共处的时光，反复琢磨如何才能进入她的世界。
一年后，陈愉嫁给了Dave，成为给他最多快乐的“Mrs.Right”。
Four 传递快乐的女王
陷入爱河容易，永沐爱河又是另一码事。陈愉把夫妻的爱排在第一位，“只有夫妻相爱，才能营造快乐和充满爱的家庭氛围。”
哪怕有了大女儿Pip和小女儿Lisa，陈愉和Dave仍每天相互示爱。Dave偶尔赴女性朋友的约，陈愉也不阻拦，反倒提醒他不要因婚姻丢失自己的圈子，“我们是彼此最好的朋友，但绝非唯一的朋友，给对方最多的爱，但绝不占有。”
当然，也会发生矛盾。刚有Pip那会儿，陈愉刚喂完，Dave转身又去喂。陈愉担心地咆哮，Dave跟着争执不休。吵完后，Dave会主动投降，陈愉从不深究。
对教育孩子，夫妻俩始终一条心，有时间就到Pip的幼儿园和校长开会，了解孩子的情况，共同商讨教育方案，“目前，我们只希望4岁的Pip和2岁的Lisa学着独立，学会玩得快乐。”
有中国朋友建议：“你婆婆是音乐教师，可以让Pip跟着她学钢琴。”陈愉疑问：“为什么要学？”
她希望女儿们尝试不同的新鲜事物，自主选择想做的事情。
孩子刚两岁，便自己倒开水喝；能捧住饭碗，就自己吃饭，哪怕蹭得小脸上全是；喜欢玩沙，把衣服弄得脏兮兮的，陈愉不责备，还为她们准备了全套的沙滩玩具。很少中国父母甘愿这样，但像所有美国妈妈一样，陈愉认为把脏作一团的孩子洗干净，远比重新树立她们做事的积极性和勇气容易。
因此，女儿们都喜欢她，常蜷在她身边聊天。陈愉也全心投入孩子的世界，了解她们的感受，关心她们和朋友的相处。她常常邀请Pip和Lisa的朋友在家里开Party，Pip和Lisa喜欢跟着音乐乱唱乱跳，陈愉和Dave便在一旁伴唱伴舞，甚至还邀上70多岁的公公婆婆疯玩。
陈愉家里家外都是女王范儿，不做家务，只负责传递快乐。去年放弃猎头工作专职写作后，陈愉更像女王了。一有时间就扎进书房，而Dave则充当双料爸爸，里外一把抓，每年暑期还带上孩子陪陈愉到中国做宣传。
陈愉聪敏但不强势，独立也喜欢分享。不管多忙、身处何处，她都用最美的心情捕捉快乐，并与周围人分享——她面朝康莱德酒店里大幅的落地窗，看着四月里的艳阳天感叹：“这一季的北京，很美。”
很难将这与“洛杉矶副市长”等高级词汇联系起来，但只要她一开口，热情与自信自然将你吸引。难怪她会成为引人注目的Party女王和丈夫Dave口中最具魅力的女人。
One 混转白人世界
“又笨又丑又难看。”陈愉这样形容童年时期的自己。
陈愉出生在美国马里兰州远郊的华人街，父亲是工程师，母亲是科学家。看似为中国的中产家庭，家里的积蓄却仅够购买美国郊区的一套普通住宅。
“不要和白人打交道，不要看他们的电视节目。”父辈们移民美国，仍保守地过着国内的生活，住华人街，说汉语，无法融入美国社会。
1975年，6岁的陈愉刚上小学，恐惧、自卑扑面而来。穿粗布衫的她立在穿名牌服饰的白人小孩里，显得格外寒酸。“中国佬，滚回中国去，整天‘ching linglong’。”白人小孩追在身后，用充满种族歧视的话语挑衅她，模仿中文发音。陈愉哀怨地看着，没法儿还击，说英文磕磕巴巴的她连正常沟通都困难。
老师误以为她智商低下导致口吃，把她送入特殊教育班，身边坐满一群患有唐氏综合征的小孩。直到一年多后，她习惯了语言环境，语速恢复，才转回正常班，但仍像个呆瓜。有小孩开玩笑，她确定听懂了，可大家哄堂大笑时，她完全不知道笑点在哪儿。
混不转白人社会，或许是因有坏榜样的父亲。从麻省理工学院毕业的父亲一直勤勉地为政府工作，晚上和周末总在加班，却永远都只是初级工程师。一晚，父亲很沮丧：“今晚我们部门开年度圣诞晚会。”陈愉疑惑：“那你怎么还没去？”“因为在那种场合，我从来不知道说什么。”
父亲的自卑深深触动了12岁的她，她广泛培养兴趣，多学多看，力图混转白人圈子。她最擅长的摄影很快引起老师的关注，老师将她的一张照片送去参加国家摄影比赛。照片获奖了，和艺术史上大师级的作品并列挂在科克伦美术馆里。在庆祝Party上谈论这项兴趣时，朋友围了一圈又一圈，陈愉幽默地解说，举手投足初显妩媚。她才发现当初那个胆小害羞的自己早已不见，骨子里的大胆、不服输被完全拽了出来。
她开始和最受男孩欢迎的女孩交朋友，读她们读的书、看她们看的电视节目，还频繁出入社交场合。几年后，陈愉成功蜕变，再不是那个只会旁听和附和的小丑，而成为备受关注的Party女王。
Two 从穷小孩到洛杉矶副市长
18岁，陈愉考上杜克大学，开始筹谋未来发展。
“靳羽西女士，我想做您的实习生。”她在信里这样写道，期待到羽西化妆品副总裁身边学习模仿。奇迹般的，这位家喻户晓的华裔女性，收到信后回给她电话，答应她的请求，还慷慨地让她住进自己在纽约的家中。
榜样的力量不言而喻，靳羽西的俏皮幽默、乐观独立影响了陈愉，以致大学毕业后的她独自留在了洛杉矶。洛杉矶是个包容的城市，流行一句口号：我行你也行。陈愉享受着自由带来的痛快，也承受着贫困带来的折磨。
父母帮不上忙，陈愉抱着“我不能饿着”的想法，在生活成本高昂的洛杉矶栖身，租住狭小的公寓，吃过无数的泡面。有许多次，泡面噎在喉咙难以下咽，她想放弃，但转念又充满斗志地和生活对掐：“不能再走父母的老路。”
陈愉拼命工作，总做一些常人不肯做的事情靠近成功。
为进入美国一流的房地产公司，她把所有业余时间用来做义工。只因义工团队里，有该房地产公司的老总，她靠近他，成为他最得力的助手，进而进入公司。
同事都不愿做离家远的项目，常拜托她，她二话不说接过差事，每周开车几小时去监工，还抽业余时间考取了房地产金融专业和城市规划专业的硕士学位。
升职加薪是必然，二十几岁的她收入高于全世界99%的同龄人，还买下自己的公寓，打入上层社会。当脚踩系带高跟鞋，身穿Prada套装，出入高档场所，陈愉觉得自己站在世界之巅……
不断扩展的社交圈把31岁的她推入洛杉矶副市长的候选人名单，并通过市长夏恩的面试，成为洛杉矶最年轻的华裔女市长，“我从未刻意追求，只是努力成为领导最得力的左膀右臂。然后，机会便找上门来。”
副市长任期里，陈愉主管经济和教育发展，改变了一代洛杉矶人的命运，推出的大学入学计划还被加州州长阿诺德·施瓦辛格签署为法律。4年任期结束后，拥有丰富人脉的陈愉转身跨入商界，变为全球顶尖的海德思哲人力资源公司负责人。
Three 猎足100个男人再结婚
事业一番风顺，感情却迟迟无果。
37岁前，陈愉曾有过几段恋情，但都以失败告终，“有一个相恋了好几年，但我还是怀疑‘他会爱我一辈子吗？’我生活得足够精彩，不需要男人来装点我的快乐。”
传统的父母只得掺和进来，每次见面都免不了催婚：“你还不抓紧时间结婚？”陈愉叹气，在她看来，未婚女人应该像猎头那样寻找男人，至少约足100个男人，才能虏获Mr.Right。
她参加聚会，保持多种兴趣，从不排斥相亲。通常，她会在同时段约见几个男人，将他们对比参考。和丈夫Dave见面的前一天，陈愉便约见过另一个Dave。朋友说陈愉是“采花大盗”，竟在一个周末约见了两个Dave。最后，陈愉舍弃了“星期六Dave”，选择了更为优秀的“星期天Dave”。
那个星期天，在一家海滨餐馆，37岁的陈愉和40岁的Dave相约见面。相识于相亲网站的他们没有半点生分，陈愉的热情和调皮散发着动人的魅力，Dave被彻底迷住了。聊天几小时后，曾有过一段婚姻的成熟男人，竟萌动了初恋的情怀：“我的生活会因这个体态娇小、内心强大的中国女人而永远改变。” 而陈愉也被眼前这个帅男人吸引，他的谈吐、他的经历、他经营的房地產，都是她钟爱的。周一清晨，陈愉一起床便向朋友汇报战绩——从今以后，我只会有一个Dave。
陈愉充分释放猎头潜能，全力出击，把自己变成Dave最想要的猎物。
Dave打电话约她见面，她半推半就，往往他约三次，她赴约一次。当她穿着优雅却不失性感的服饰出现在Dave面前，Dave总眼前一亮。和他聊天，她很少追忆不堪回首的往事或聊忙碌的工作，而是选择Dave感兴趣的话题，比如喜欢的食物、运动项目。幽默风趣的她从不吝啬自己的笑声，有时还主动开玩笑挑逗他。
Dave很快被她的特别吸引，对身边的莺莺燕燕没了兴致，最期待每天和她共处的时光，反复琢磨如何才能进入她的世界。
一年后，陈愉嫁给了Dave，成为给他最多快乐的“Mrs.Right”。
Four 传递快乐的女王
陷入爱河容易，永沐爱河又是另一码事。陈愉把夫妻的爱排在第一位，“只有夫妻相爱，才能营造快乐和充满爱的家庭氛围。”
哪怕有了大女儿Pip和小女儿Lisa，陈愉和Dave仍每天相互示爱。Dave偶尔赴女性朋友的约，陈愉也不阻拦，反倒提醒他不要因婚姻丢失自己的圈子，“我们是彼此最好的朋友，但绝非唯一的朋友，给对方最多的爱，但绝不占有。”
当然，也会发生矛盾。刚有Pip那会儿，陈愉刚喂完，Dave转身又去喂。陈愉担心地咆哮，Dave跟着争执不休。吵完后，Dave会主动投降，陈愉从不深究。
对教育孩子，夫妻俩始终一条心，有时间就到Pip的幼儿园和校长开会，了解孩子的情况，共同商讨教育方案，“目前，我们只希望4岁的Pip和2岁的Lisa学着独立，学会玩得快乐。”
有中国朋友建议：“你婆婆是音乐教师，可以让Pip跟着她学钢琴。”陈愉疑问：“为什么要学？”
她希望女儿们尝试不同的新鲜事物，自主选择想做的事情。
孩子刚两岁，便自己倒开水喝；能捧住饭碗，就自己吃饭，哪怕蹭得小脸上全是；喜欢玩沙，把衣服弄得脏兮兮的，陈愉不责备，还为她们准备了全套的沙滩玩具。很少中国父母甘愿这样，但像所有美国妈妈一样，陈愉认为把脏作一团的孩子洗干净，远比重新树立她们做事的积极性和勇气容易。
因此，女儿们都喜欢她，常蜷在她身边聊天。陈愉也全心投入孩子的世界，了解她们的感受，关心她们和朋友的相处。她常常邀请Pip和Lisa的朋友在家里开Party，Pip和Lisa喜欢跟着音乐乱唱乱跳，陈愉和Dave便在一旁伴唱伴舞，甚至还邀上70多岁的公公婆婆疯玩。
陈愉家里家外都是女王范儿，不做家务，只负责传递快乐。去年放弃猎头工作专职写作后，陈愉更像女王了。一有时间就扎进书房，而Dave则充当双料爸爸，里外一把抓，每年暑期还带上孩子陪陈愉到中国做宣传。
陈愉聪敏但不强势，独立也喜欢分享。不管多忙、身处何处，她都用最美的心情捕捉快乐，并与周围人分享——她面朝康莱德酒店里大幅的落地窗，看着四月里的艳阳天感叹：“这一季的北京，很美。”