东方主义视野中论林语堂对儒家经典的翻译

来源 :魅力中国 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yao_huaxin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“给外国人讲中国文化”的林语堂在其著作《吾国与吾民》,编译作品《孔子的智慧》等等中翻译了中国儒家经典,将“仁爱”、“礼让”、“和平”等儒家思想成功地输入到西方文化,挑战了当时被西方人丑化了的东方形象。
其他文献
我国西部地区蕴藏着丰富的资源,这些资源型地区是我国城市经济乃至整个国民经济的重要组成部分,为国家经济建设提供了所需能源和原材料。但是自从进入二十世纪九十年代,我国
旅游地屏蔽理论是旅游地空间竞争理论的一种延伸,本文指出阿坝州旅游在区位、资源、要素、形象等诸方面受到屏蔽,特别是阿坝州内各景区受到优势资源的形象屏蔽,因此认为阿坝州旅
近几年,眠乃宁被广泛运用于鹿的锯茸、手术等麻醉,效果较好.
新课程改革要求我们加强学生的综合能力培养,其中包括学生的美学意识。苏霍母林斯基说过:“我们的理想就是在于使每个学生能实实在在看到美,让他们赞叹不已,把美的东西化作自身生
日新月异的当今时代,大学生群体思想在不断发生着变化,尤其作为西藏高校的辅导员担负着更加严峻的政治任务,除思想政治教育,日常学生管理之外,还肩负着反对分裂,维护社会稳定和民族
心理辅导活动课是以班级团体活动为载体,以班级全体学生为辅导对象,以发展和预防为主要功能的心理健康教育形式,注重解决学生在自身成长和个体人格的发展中出现的问题。从心理辅
结合财税、金融改革,剖析我国的三次经济转型,指出财税、金融改革在经济转型中所起的重要作用。
奥斯卡·王尔德是十九世纪英国著名的唯美主义代表作家,在唯美主义"为艺术而艺术"的理论倡导下,他形成了自己独特的美学思想。"生活模仿艺术"说是他最独特也是最具反叛性
在 1999年 10月 15日~ 2 0日期间 ,使用FSH和LH(宁波产激素 )对布尔山羊的 5只母羊进行了超排处理 ,通过手术法回收胚胎 14 4枚 ,其中可用胚 72枚 ,平均每只采集可用胚 14 5枚
中央综治委学校及周边治安综合治理工作领导小组2009年第一次全体会议今天在北京召开。全国人大常委会副委员长、中央综治委副主任李建国出席。