论文部分内容阅读
今年我国投资领域出现的一大特点是:民间投资成为投资增长的最大贡献者。上半年,全国民间固定资产投资增长25.8%,占固定资产投资的比重为62.1%。民间投资增速规模远超国资,已名副其实地成为经济稳增长的加速器和新引擎。一个国家民间资本蓬勃发展,是整个经济欣欣向荣的重要象征。改革开放以来的积累,已让民间资本
A major feature of this year’s investment in our country is that private investment has become the largest contributor to investment growth. In the first half of the year, private investment in fixed assets in the country increased by 25.8% and accounted for 62.1% of the total investment in fixed assets. The growth rate of private investment far exceeds that of state-owned assets and has literally become an accelerator and a new engine for steady economic growth. The flourishing development of a country’s private capital is an important symbol of the thriving economy as a whole. The accumulation since the reform and opening up has allowed private capital