论文部分内容阅读
基金项目：本文系河北省社会科学基金项目《践行社会主义核心价值观视域下西方文化教学的操作路径研究》阶段研究成果，项目编号：HB15JY003。
摘 要：现在很多年轻人都是独生子女，性格方面有着这样那样的不足。年轻人应该如何改变自己，提高自己的各方面能力呢？雪场女孩金·马修是年轻人的榜样。女孩金在滑雪的道路上经历了很多波折，但她还是排除万难，勇往直前，即使在雪場做起了服务员，依然实现了自己的梦想。雪场女孩看似平常的故事，却蕴含着种种青春正能量，值得我们深思。
关键词：雪场女孩；青春；正能量
作者简介：杜秋娜（1978-），女，河北南宫人，邢台学院外语系讲师，硕士，主要研究方向：英美文学；陈轶翔（1983-），女，河北邢台人，硕士，邢台学院外语系讲师，主要研究方向：应用语言学与中西文化比较。
[中图分类号]：J9 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2017）-30--02
2011年，电影《雪场女孩》在英国上映，导演是菲尔·崔尔。电影讲述的是19岁的金·马修为了家人放弃了滑板梦想，努力赚钱养家。金来到奥地利阿尔卑斯山雪场打工时，发现了自己的滑雪天赋，在周围朋友及父亲的鼓励和帮助之下，金不懈地努力，克服了重重困难，最终拿到职业滑雪比赛的头等大奖两万五千美元，并与帅气富有的老板乔尼终成眷属。尽管这部电影反映了西方文化中的某些方面，但是对于中国的观众而言，它在很多方面与我们的价值观是一致的。这是一部青春励志片，洋溢着种种青春正能量，具有很大观赏价值。
一、青春正能量之积极向上
近朱者赤，近墨者黑。我们都喜欢和乐观、积极向上的人打交道，这样我们觉得自己也可以活得洒脱而骄傲。雪场女孩金·马修便是给我们积极影响的电影人物，看了电影，我们会感觉她就在我们身边。
在到达雪场之前，英国女孩金是在快餐店打工。她的母亲因为车祸去世，父亲颓废在家，赚钱养家、洗衣做饭的重担就落在十九岁的女孩身上。金没有因为生活的困境而怨天尤人，为了多赚点钱，她去应聘薪水较高的工作。把父亲的生活安排妥当后，她只身一人前往奥地利的雪场，要做四个月的服务员。
面对较为恶劣的新环境，积极乐观的心态使金逐渐适应并融入其中。没有滑雪装备的金刚刚到达雪场时，被人嘲笑为“不会滑雪的小丑”、“来自非洲”。金并没有被别人的嘲弄惹恼，她依然保持着自己的乐观：既来之，则安之。后来，她认真努力的工作赢得了老板的认可和室友的友谊。
从学习滑雪到拿到滑雪比赛大奖的这一过程中，我们更是可以体会到金·马修的积极向上和勇往直前的精神。工作之余，无所事事的金开始尝试滑雪。从没有滑过雪的金，动作笨拙，摔倒不断，还与滑雪选手米基在滑道上相撞。米基开始教她滑雪，几个简单的动作之后，金显露出她在滑雪方面的天赋。同时，滑雪女高人塔拉注意到了可爱的金，她告诉金去找威利租一套滑雪装备。因为塔拉的介绍，金少花了二十欧元从威利那里租到了合适的滑雪装备。不断地练习，不断地摔倒，不断地站起，金的进步很快，米基开始鼓励她为滑雪比赛做准备。下雪天不能外出，金就在卧室自制滑道练习滑雪动作。认准了目标，就要不惜一切代价。金每天都在进步。简单动作金毫不费劲就掌握了，但是在学习空中技巧时，金滑到跳台就会想起妈妈出车祸的瞬间，无法继续练习。经过一番激烈的思想斗争，金在试图克服自己心理障碍的一次练习中摔坏了脚。小挫折没有阻挡住金的滑道，金也在努力地克服自身难以逾越的心理障碍。当地流传着一个故事，说是大雪之后黎明时分，有一个野人会从山顶滑下来，因为人们没有见到过滑雪者，只是看到了那新鲜的雪上痕迹。为自己的状况而苦恼的金，在黎明时分，爬到山顶，竟然遇到了租给她滑雪板的威利。原来当地人威利竟是传说中的野人，是深藏不露的滑雪高手。威利的倾听和陪伴像一束光，照亮了金的滑雪之路。后来，金在初赛时因为又想起妈妈的车祸，没有滑下跳台，所以只成为决赛的候补队员。当金告诉父亲她要放弃比赛时，父亲却鼓励她继续参加比赛，告诉她也许妈妈也希望她继续。金虽然觉得没有希望参赛了，还是加入了候补。其实，这无形中给了我们潜移默化的影响，遇到挫折，我们也要坚持梦想；遇到障碍，我们也要想尽办法超越；再大的困难，对积极乐观的人来说，那都不是事儿。朋友和家人的鼓励很重要，但是最重要的还是自己积极的态度、坚定的信念和不懈的努力。逃避是没有用的，所以金继续比赛。她在决赛中想象母亲也在为她加油，由此完美地完成了最为复杂的空中特技。其实最打动人心的不是比赛的结果，而是女主人公内心的成长。我们每个人的成长道路都不是一帆风顺的，总会遇到一些挫折，我们应该坚持下去，让自己的内心强大起来，这样我们就能走出茫茫黑夜，拥抱黎明的曙光。
二、青春正能量之孝敬父母
孝敬父母是人类最朴素最基本的情感，是中华民族也是西方社会推崇的美德。孝敬父母就是给父母一个快乐的晚年、关注父母的健康和衣食住行，是每个子女义不容辞的责任。早早失去母亲的金·马修在这方面是我们的榜样。虽然经常思念母亲，但是金从未在父亲面前表露过，因为她不希望父亲也和她一样悲伤难过。金总是一副快乐的女主人的模样，把家里所有的事情安排的妥妥当当。为了多赚点钱，她不得不远赴雪山。临行前，她为父亲准备了大量的食物，还为父亲请了钟点工。在雪场工作时，金每周都会给父亲寄钱。有这样一位“拖后腿”的父亲，金从未抱怨过，也从未流露出厌恶或者悲哀的表情，她总是一副甜美的乖乖女的样子。孝敬长辈的金是我们的榜样。老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼；天下可运于掌。试看那些犯罪的人，有几个是孝敬父母的？在做一件事之前，涉世未深的年轻人应该考虑一下父母是否赞同此事，因为没有真正爱孩子的父母会希望孩子做错事。而一个人如果使自己的父母伤心，无论他的地位多么显赫，无论他多么有名，他都不是一个高尚的人。真正做到孝敬父母是一件不容易的事情，而一个真正孝敬父母的人必定是一个高尚的人、一个对社会有益的人。 三、青春正能量之团结友爱
金是一个善良、随和、有爱的女孩子。清纯的眼睛、甜美的笑容、和气的言辞为她赢得了很多朋友。有了朋友的雪场生活，金过得有滋有味。
同为雪场女服务员的室友乔吉开始对金一点也不友好，嘲弄她、捉弄她、抢她的风头，金从不和她计较，还在乔吉酒后起不来的早上一个人为大家准备早餐。慢慢地，乔吉开始变得友好。她为金庆祝生日，带金通过私人关系进入滑雪场地，把和老板一起乘直升机上雪山的滑雪机会让给金，鼓励金参加滑雪比赛实现梦想。在乔吉发现了金与老板乔尼的恋情后，乔吉劝导金要明白自己在做什么，不希望她在不被看好的感情中受到伤害。换我心，为你心，始知相忆深。宽容友善的魅力就这样为金赢得了真挚的友情。
金的亲和力也为她赢得了米基、塔拉和威利的友谊。自然大方、清新淡雅、面带微笑的金每天都保持着自信、乐观、向上的心情，并把这种心情带给周围的每个人。她对每个人都很亲切，把他们当做熟人或者朋友。米基自愿教给她滑雪技巧，鼓励她参加滑雪比赛，不怕她成为自己的对手。塔拉推荐她租到好用的滑雪装备，并在最关键的时刻退出比赛，使候补选手金有机会参加比赛。威利不收她的酒钱，教给她向雪山倾诉她的烦恼，带着她一起飞下雪山。亲和力能够方便人与人之间的交流，沟通与交流能够让人与人之间建立信任的桥梁。尊重他人、乐于助人、心存感激，我们应该注重培养我们的亲和力，让我们周围的世界充满友爱。
四、青春正能量之君子爱财
君子爱财，取之有道。洁身自好的女孩金需要钱，但是她不是唯利是图的人，她深知自己不是天之骄女，一直是靠自己的努力工作来赚钱。了解她的父亲就曾劝她，不要为了赚钱被人当驴使唤。工作中什么樣的苦和累，金都不怕。比如生日聚会时，来参加派对的朋友毁坏了雪场别墅里面的一些东西，为了赔偿，金决定必须赢得滑雪比赛的大奖。她的执着和努力正是体现了她用正当手段获取财富的心理，这种心理是伪装不出来的。和富豪男友乔尼在一起时，乔尼要付给她三个小时的小费，她很愤怒：如果她干什么都需要付钱，那就太奇怪了。金和乔尼在一起并不是图他的钱财，乔尼因此更是倾心于她。我们应该像金一样，用自己的努力和汗水来换取财富和地位，反对拜金主义。斗富、显阔、纵欲不是潇洒，豪车、别墅、宠物不是辉煌人生的象征。一个真正富有的人，是用正当合法的手段获取财富的人，是通过不懈努力实现自己人生价值的人。
摘 要：现在很多年轻人都是独生子女，性格方面有着这样那样的不足。年轻人应该如何改变自己，提高自己的各方面能力呢？雪场女孩金·马修是年轻人的榜样。女孩金在滑雪的道路上经历了很多波折，但她还是排除万难，勇往直前，即使在雪場做起了服务员，依然实现了自己的梦想。雪场女孩看似平常的故事，却蕴含着种种青春正能量，值得我们深思。
关键词：雪场女孩；青春；正能量
作者简介：杜秋娜（1978-），女，河北南宫人，邢台学院外语系讲师，硕士，主要研究方向：英美文学；陈轶翔（1983-），女，河北邢台人，硕士，邢台学院外语系讲师，主要研究方向：应用语言学与中西文化比较。
[中图分类号]：J9 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2017）-30--02
2011年，电影《雪场女孩》在英国上映，导演是菲尔·崔尔。电影讲述的是19岁的金·马修为了家人放弃了滑板梦想，努力赚钱养家。金来到奥地利阿尔卑斯山雪场打工时，发现了自己的滑雪天赋，在周围朋友及父亲的鼓励和帮助之下，金不懈地努力，克服了重重困难，最终拿到职业滑雪比赛的头等大奖两万五千美元，并与帅气富有的老板乔尼终成眷属。尽管这部电影反映了西方文化中的某些方面，但是对于中国的观众而言，它在很多方面与我们的价值观是一致的。这是一部青春励志片，洋溢着种种青春正能量，具有很大观赏价值。
一、青春正能量之积极向上
近朱者赤，近墨者黑。我们都喜欢和乐观、积极向上的人打交道，这样我们觉得自己也可以活得洒脱而骄傲。雪场女孩金·马修便是给我们积极影响的电影人物，看了电影，我们会感觉她就在我们身边。
在到达雪场之前，英国女孩金是在快餐店打工。她的母亲因为车祸去世，父亲颓废在家，赚钱养家、洗衣做饭的重担就落在十九岁的女孩身上。金没有因为生活的困境而怨天尤人，为了多赚点钱，她去应聘薪水较高的工作。把父亲的生活安排妥当后，她只身一人前往奥地利的雪场，要做四个月的服务员。
面对较为恶劣的新环境，积极乐观的心态使金逐渐适应并融入其中。没有滑雪装备的金刚刚到达雪场时，被人嘲笑为“不会滑雪的小丑”、“来自非洲”。金并没有被别人的嘲弄惹恼，她依然保持着自己的乐观：既来之，则安之。后来，她认真努力的工作赢得了老板的认可和室友的友谊。
从学习滑雪到拿到滑雪比赛大奖的这一过程中，我们更是可以体会到金·马修的积极向上和勇往直前的精神。工作之余，无所事事的金开始尝试滑雪。从没有滑过雪的金，动作笨拙，摔倒不断，还与滑雪选手米基在滑道上相撞。米基开始教她滑雪，几个简单的动作之后，金显露出她在滑雪方面的天赋。同时，滑雪女高人塔拉注意到了可爱的金，她告诉金去找威利租一套滑雪装备。因为塔拉的介绍，金少花了二十欧元从威利那里租到了合适的滑雪装备。不断地练习，不断地摔倒，不断地站起，金的进步很快，米基开始鼓励她为滑雪比赛做准备。下雪天不能外出，金就在卧室自制滑道练习滑雪动作。认准了目标，就要不惜一切代价。金每天都在进步。简单动作金毫不费劲就掌握了，但是在学习空中技巧时，金滑到跳台就会想起妈妈出车祸的瞬间，无法继续练习。经过一番激烈的思想斗争，金在试图克服自己心理障碍的一次练习中摔坏了脚。小挫折没有阻挡住金的滑道，金也在努力地克服自身难以逾越的心理障碍。当地流传着一个故事，说是大雪之后黎明时分，有一个野人会从山顶滑下来，因为人们没有见到过滑雪者，只是看到了那新鲜的雪上痕迹。为自己的状况而苦恼的金，在黎明时分，爬到山顶，竟然遇到了租给她滑雪板的威利。原来当地人威利竟是传说中的野人，是深藏不露的滑雪高手。威利的倾听和陪伴像一束光，照亮了金的滑雪之路。后来，金在初赛时因为又想起妈妈的车祸，没有滑下跳台，所以只成为决赛的候补队员。当金告诉父亲她要放弃比赛时，父亲却鼓励她继续参加比赛，告诉她也许妈妈也希望她继续。金虽然觉得没有希望参赛了，还是加入了候补。其实，这无形中给了我们潜移默化的影响，遇到挫折，我们也要坚持梦想；遇到障碍，我们也要想尽办法超越；再大的困难，对积极乐观的人来说，那都不是事儿。朋友和家人的鼓励很重要，但是最重要的还是自己积极的态度、坚定的信念和不懈的努力。逃避是没有用的，所以金继续比赛。她在决赛中想象母亲也在为她加油，由此完美地完成了最为复杂的空中特技。其实最打动人心的不是比赛的结果，而是女主人公内心的成长。我们每个人的成长道路都不是一帆风顺的，总会遇到一些挫折，我们应该坚持下去，让自己的内心强大起来，这样我们就能走出茫茫黑夜，拥抱黎明的曙光。
二、青春正能量之孝敬父母
孝敬父母是人类最朴素最基本的情感，是中华民族也是西方社会推崇的美德。孝敬父母就是给父母一个快乐的晚年、关注父母的健康和衣食住行，是每个子女义不容辞的责任。早早失去母亲的金·马修在这方面是我们的榜样。虽然经常思念母亲，但是金从未在父亲面前表露过，因为她不希望父亲也和她一样悲伤难过。金总是一副快乐的女主人的模样，把家里所有的事情安排的妥妥当当。为了多赚点钱，她不得不远赴雪山。临行前，她为父亲准备了大量的食物，还为父亲请了钟点工。在雪场工作时，金每周都会给父亲寄钱。有这样一位“拖后腿”的父亲，金从未抱怨过，也从未流露出厌恶或者悲哀的表情，她总是一副甜美的乖乖女的样子。孝敬长辈的金是我们的榜样。老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼；天下可运于掌。试看那些犯罪的人，有几个是孝敬父母的？在做一件事之前，涉世未深的年轻人应该考虑一下父母是否赞同此事，因为没有真正爱孩子的父母会希望孩子做错事。而一个人如果使自己的父母伤心，无论他的地位多么显赫，无论他多么有名，他都不是一个高尚的人。真正做到孝敬父母是一件不容易的事情，而一个真正孝敬父母的人必定是一个高尚的人、一个对社会有益的人。 三、青春正能量之团结友爱
金是一个善良、随和、有爱的女孩子。清纯的眼睛、甜美的笑容、和气的言辞为她赢得了很多朋友。有了朋友的雪场生活，金过得有滋有味。
同为雪场女服务员的室友乔吉开始对金一点也不友好，嘲弄她、捉弄她、抢她的风头，金从不和她计较，还在乔吉酒后起不来的早上一个人为大家准备早餐。慢慢地，乔吉开始变得友好。她为金庆祝生日，带金通过私人关系进入滑雪场地，把和老板一起乘直升机上雪山的滑雪机会让给金，鼓励金参加滑雪比赛实现梦想。在乔吉发现了金与老板乔尼的恋情后，乔吉劝导金要明白自己在做什么，不希望她在不被看好的感情中受到伤害。换我心，为你心，始知相忆深。宽容友善的魅力就这样为金赢得了真挚的友情。
金的亲和力也为她赢得了米基、塔拉和威利的友谊。自然大方、清新淡雅、面带微笑的金每天都保持着自信、乐观、向上的心情，并把这种心情带给周围的每个人。她对每个人都很亲切，把他们当做熟人或者朋友。米基自愿教给她滑雪技巧，鼓励她参加滑雪比赛，不怕她成为自己的对手。塔拉推荐她租到好用的滑雪装备，并在最关键的时刻退出比赛，使候补选手金有机会参加比赛。威利不收她的酒钱，教给她向雪山倾诉她的烦恼，带着她一起飞下雪山。亲和力能够方便人与人之间的交流，沟通与交流能够让人与人之间建立信任的桥梁。尊重他人、乐于助人、心存感激，我们应该注重培养我们的亲和力，让我们周围的世界充满友爱。
四、青春正能量之君子爱财
君子爱财，取之有道。洁身自好的女孩金需要钱，但是她不是唯利是图的人，她深知自己不是天之骄女，一直是靠自己的努力工作来赚钱。了解她的父亲就曾劝她，不要为了赚钱被人当驴使唤。工作中什么樣的苦和累，金都不怕。比如生日聚会时，来参加派对的朋友毁坏了雪场别墅里面的一些东西，为了赔偿，金决定必须赢得滑雪比赛的大奖。她的执着和努力正是体现了她用正当手段获取财富的心理，这种心理是伪装不出来的。和富豪男友乔尼在一起时，乔尼要付给她三个小时的小费，她很愤怒：如果她干什么都需要付钱，那就太奇怪了。金和乔尼在一起并不是图他的钱财，乔尼因此更是倾心于她。我们应该像金一样，用自己的努力和汗水来换取财富和地位，反对拜金主义。斗富、显阔、纵欲不是潇洒，豪车、别墅、宠物不是辉煌人生的象征。一个真正富有的人，是用正当合法的手段获取财富的人，是通过不懈努力实现自己人生价值的人。