论文部分内容阅读
故宫博物院现藏有一件清宫遗存的光绪朝宫廷画家张恺、梁德润、张维明合笔《群仙祝寿大寿字图》(又名《人物寿字图》,以下简称《寿字图》)轴。该画轴正中绘一双勾的楷书体「寿」字,双勾空白处填画传统的寿意题材画面。本文依据画轴附有黄纸签条的书题、画面表现的内容以及光绪九年(一八八三年)《内务府造办处各作成做活计清档》推断,此图轴应该是为祝慈禧五旬寿辰所绘。
The Palace Museum now houses a relic of the Qing Emperor Guangxu court painter Zhang Kai, Liang Derun, Zhang Weiming together pen “Qunxian birthday longevity map” (aka “figure life word map”, hereinafter referred to as “birthday word map”) axis. The middle of the painting draws a pair of hook script regular script “Shou” word, double hook blank space to draw traditional life themes screen. This article is based on the title attached to the scroll with the yellow paper tag, the content of the screen performance and the nine years Guangxu (1883) Empress Fifty birthday painted.