论文部分内容阅读
火政处的组织状况。 当太平天国起事时,华人中的有钱人纷纷迁居租界,房屋一般以最低价的材料建造,故当时租界的火患甚为严重。外国人对火灾更为惧怕。工部局董事A·A·海斯出面筹组火政处。 在火政处成立之前,租界上已有一些不属工部局的消防组织。 金利源消防队成立于1863年6月,属上海航运公司,驻在金利源码头,属法租界的外滩地段。该队后改为上海第三救火队。 灭火龙队成立于1863年6月27日,这队亦称钩梯队,住在工部局住地大院里,即河南中路15号。火政处成立后改为上海第一救火队。 上海第二救火队成立于1866年8月,属于美租界,
Fire Department’s organizational status. When the Taiping incident took place, the wealthy Chinese moved to the concession and the houses were built at the lowest prices. At that time, the fire in the concession was very serious. Foreigners are even more afraid of the fire. A · Hayes, director of the Bureau of Industry and Commerce, came forward to form a fire department. Prior to the establishment of the Fire Department, there were some fire stations in the concession that were not part of the labor ministry. Jinliyuan fire brigade was established in June 1863, is a Shanghai shipping company, stationed in Jinliyuan Ferry Pier, the French Concession is the Bund lot. The team later changed to the third Shanghai fire brigade. Fire dragon team was established in June 27, 1863, this team is also known as the hook echelon, living in the Residence Bureau Residence compound, that is, Henan Road 15. Fire Department was set up after the first Shanghai fire brigade. Shanghai second fire brigade was established in August 1866, belongs to the United States concession,