论文部分内容阅读
2007年,是全面落实十六大及其各次全会的工作部署,以优异成绩迎接十七大胜利召开的重要一年。新的一年,各级纪检监察机关工作的重中之重,是围绕贯彻落实六中全会精神认真开展监督检查,以坚决的态度、有力的措施促进和谐社会建设各项工作取得阶段性成果,同时继续抓好反腐倡廉各项工作,尤其是深入推进惩治和预防腐败体系建设。
In 2007, the work plan of the 16th CPC National Congress and its plenary sessions was fully implemented and an excellent year was held to greet the victory of the 17th National Congress. In the new year, the most important task of discipline inspection and supervision organs at all levels is to carry out the supervision and inspection around the implementation of the spirit of the 6th Plenum, take a resolute attitude and effective measures to promote the construction of a harmonious society and achieve initial results, At the same time, we will continue to do a good job in all aspects of fighting corruption and promoting honest government, especially in deepening the building of a system of punishment and prevention of corruption.