论文部分内容阅读
我们非常高兴向读者和地质职教工作者推荐《西藏自治区地质矿产局“八五”职工教育规划》。它标志着西藏的地质职工教育正在扎扎实实地进行。借此机会,我们向战斗在风雪高原的同行们表示崇高的敬意和亲切的慰问,并祝:扎西德勒(藏语,意为吉祥如意)! 这份规划是在西藏自治区地矿局局长兼党委书记东堆朗杰的主持下,经过反复研讨修定而成。东堆朗杰同志系藏族同胞,他坚决维护社会主义祖国的统一,积极发展西藏地质矿产事业。他认为,关键在于提高各民族人民的素质。为此十分注重教育,办了许多实事。他请本刊负责人代向各位致意问候。他说,西藏局的藏汉族干部、工人十分团结,请领导放心,请同志们放心,欢迎大家到西藏来智力支边。
We are very pleased to recommend to readers and teachers of geology and vocational education the “Eighth Five-year Staff Education Plan” of the Bureau of Geology and Mineral Resources of Tibet Autonomous Region. It marks the geology workers’ education in Tibet being carried out in a down-to-earth manner. We would like to take this opportunity to express our high esteem and cordial condolences to our fellow travelers who fought in the snow-capped highlands and wished Zaddela (Tibetan, meaning good fortune)! The plan was made at the Bureau of Geology and Mineral Resources of Tibet Autonomous Region Under the auspices of Dongdung Longjie, secretary of the Party committee and secretary of the party committee, after repeated discussions and discussions, it was revised. Dong Tung Lang Jie gay compatriots, he resolutely safeguard the unity of the socialist motherland, and actively develop the geology and mineral resources in Tibet. He believes that the key is to improve the quality of people of all ethnic groups. To this end, I paid great attention to education and did many practical things. He asked the person in charge of this publication to greet you on behalf of greetings. He said: Tibetans and Han cadres in the Tibet Bureau are very united in their work. Please rest assured with their leadership. Please be assured of comrades and welcome everyone to Tibet for intelligence support.