论文部分内容阅读
党的十八大刚过去两年,今天国家的发展,却令人有焕然一新之感,很多人都没想到,中国会发生如此大的转型。从党的建设来看,我们党牢牢把握加强党的执政能力建设、先进性和纯洁性建设这条主线,坚持党要管党、从严治党,形成了经济发展和党的建设相得益彰、互相促进的生动局面。基层党建工作要通过发挥组织的作用,发动党员和职工群众,积极服务这个中心、推动这个中心,离开这个中心去抓党建,基层党组织就失去了使命,
Just over the past 18 years since the 18th CPC National Congress, the development of our country today has brought a sense of renewal. Many people did not expect that such a great transformation would take place in China. From the perspective of party building, our party firmly grasps the main line of strengthening the building of the party’s ability to govern, of its nature of advancement and purity, adheres to the principle that the party should control the party and strictly administer the party, and that economic development completes the building of the Party, Promote each other’s vivid situation. At the grassroots level, Party building must play a role as an organization, mobilize party members and workers and staff members, actively serve this center, and promote this center. If we leave this center and grasp the party building, the grassroots party organizations lose their missions,