实现又好又快发展——贯彻中央经济工作会议精神

• 出 处: 今日中国论坛
• 发表日期: 2007年01期
• 关键词: 地区基础设施 功能区规划 区域互动 互利共赢 区域发展 东部地区 欠发达 六大 全国统一市场 经济全球化

综观国际经济环境,我国发展既面临着良好机遇,也面对着严峻挑战,总体上仍然是机遇大于挑战。我们要坚定不移地聚精会神搞建设,一心一意谋发展,集中力量把自己的事情办好。要抓住经济全球化和国际产业调整转移的宝贵机遇,继续坚定不移地实行对外开放的基本国策,实施互利共赢的开

Looking at the international economic environment, our country faces both good opportunities as well as severe challenges. In general, opportunities are still greater than challenges. We must unswervingly concentrate on construction, concentrate on development and concentrate on running our own affairs well. We must seize the precious opportunity of economic globalization and the readjustment of international industries, continue unswervingly the implementation of the basic national policy of opening to the outside world, and implement mutually beneficial and win-win solutions