论文部分内容阅读
甲骨文为世人所知已经80多年,它的出土不光是中国学术史上的大事,也引起了世界上所有研究东方历史、语言、文字和文化学者的关注,已经形成一个专门的学科——甲骨学。关于甲骨文是谁最初发现、鉴定和收购的问题,在1951年胡厚宣先生的《五十年甲骨文发现的总结》一书问世以前,中外学者几乎异口同声地说是王懿荣。我认为这主要是由于《汐翁龟甲文》一文引起的误会。首先引用它的是董作宾,迨1937年4月董作宾、胡厚宣合编《甲骨年表》时再次引用之。
Oracle has been known to the world for more than 80 years. Its unearthed not only is a major event in Chinese academic history, but also arouses the attention of all the scholars in the world who are studying oriental history, language, writing and culture. It has formed a specialized discipline called ossification. On the question of who initially discovered, identified and acquired Oracle, before Mr. Hu Houxuan’s “Fifty Years Summary of Oracle Discovery” appeared in 1951, Chinese and foreign scholars almost unanimously stated that they were Wang Yirong. I think this is mainly due to the misunderstanding caused by the article “Sengui Turtle Man”. First cited it is Dong Zuobin, 迨 April 1937 Dong Zubin, Hu Houxuan co-edited “Oracle Chronology,” when re-quoted.