论文部分内容阅读
盘点2013年的中国乳业,绕不开“奶荒”这个词。伴随着新政的落地,涨价、香港限奶令、肉毒杆菌、反垄断和整合并购等声音依然萦绕耳畔。如果说2013年的行业并购称得上是重塑奶业的前奏曲,那么接下来的时间里奶企自身的行业自救将成为高潮。农业部最新监测数据显示,2013年12月第4周,内蒙古、河北等10个奶牛主产省(区)生鲜乳平均价格为每公斤4.16元,同比上涨22.7%,生鲜乳价格仍在攀升。虽然奶价攀升,奶荒严重,但国家在奶源方面仍然强调要求企业拥有自有可控奶源。对于企业来说,建立自有可控奶源虽然不赚钱,但这是必须要做的事,一
The inventory of China’s dairy industry in 2013 can not be separated from the word “milk shortage”. Accompanied by the arrival of the New Deal, prices, Hong Kong milk restriction, botulism, antitrust and mergers and acquisitions and other voices still haunt the ears. If the industry mergers and acquisitions in 2013 can be regarded as the prelude to reshape the dairy industry, then the dairy industry’s own self-help will be the culmination of the next. According to the latest data from the Ministry of Agriculture, the average price of raw milk in 10 major dairy provinces (autonomous regions) in Inner Mongolia and Hebei reached 4.16 yuan per kg in the fourth week of December 2013, up 22.7% over the same period of last year. The raw milk prices are still at rising. Although the price of milk is rising and the milk shortage is severe, the state still emphasizes on requiring the enterprises to have their own and controllable milk sources in terms of their milk sources. For businesses, the establishment of its own controllable milk, although not profitable, but this is a must-do, one