论文部分内容阅读
──实行政资、政企分开。政府不再管理企业,资产交由国资管理部门管理,政府主要担负对企业的政策引导、协调、服务,营造企业的发展环境的任务。企业改革重在建立用人的好机制,建立监督约束激励人的好机制,建立独资和控股的资本金制度,搞好“三改一加强”。──建立国有
─ ─ Implementation of government funding, government-owned enterprises separate. The government no longer manages the enterprises and the assets are administered by the state-owned assets management department. The government mainly undertakes the tasks of guiding, coordinating and serving the enterprises and creating the development environment for the enterprises. The enterprise reform focuses on establishing a good mechanism for employing people, establishing a good mechanism for supervising and restraining motivators, establishing a capital and capital system that is wholly-owned and controlled, and improving “three reforms and one strengthening.” ─ ─ establish a state-owned