论文部分内容阅读
3月12日,两岸木雕大师共同完成的《富春山居图》红木雕刻在台湾苗栗县展出,成为两岸文化交流的又一盛事。木刻《富春山居图》由上海市工艺美术大师韩国荣担任工艺设计总顾问,中国民间工艺大师顾连元担任技术总顾问,江苏常熟市东方红木家具有限公司负责承制,台湾三义木雕协会理事长蔡献堂、前理事长杨江山、监事长蔡仁福专程赴常熟,与大陆20多名木雕工艺师历经半年时间,分别采用透雕、镂雕、阳雕等不同的传统手法雕刻
On March 12, the mahogany carving of “Fuchun Habitat Map” jointly exhibited by master carvers across the Taiwan Strait was exhibited in Miaoli County, Taiwan, and became another grand event of cross-Strait cultural exchange. Woodcut “Fuchun mountain map” by the Shanghai arts and crafts masters Han Guorong as general manager of process design, Chinese folk craftsman Gu Liangyuan served as general manager of technology, Changshu City, Jiangsu Oriental mahogany furniture Co., Ltd. is responsible for the system, chairman of Taiwan Sanyi Wood Carving Association Cai Xiantang, former director Yang Jiangshan, chairman of the board of directors Cai Renfu made a special trip to Changshu, and the mainland more than 20 wood carving division after six months, respectively, using openwork, Lou carving, Yang carving and other traditional carving