论文部分内容阅读
游泳是良好的体育运动,对增强人民体质,锻炼人们坚强的革命意志和培养克服困难的精神,有巨大的作用,同时对加强国防建设也具有重大的意义。但是,由于在游泳过程中人群集聚,池水不断遭受污染,就有可能导致肠道传染病和某些疾病的介水传播。因此,在做好游泳卫生工作中,对池水进行合理消毒,是一项重要的防病保健措施。在目前各种消毒水的方法中,最经济、有效、方便和实用的是氯化消毒法,因此,为进一步探讨单纯氯与氯胺两种氯化消毒的效果,从而提供一定的科学依据,我们于1963年夏季,对全换式游泳池水进行了消毒实验,结果报告如下:
Swimming is a good sport and plays an enormous role in enhancing the physique of the people, exercising strong revolutionary will of the people and cultivating the spirit of overcoming difficulties. It is also of great significance to strengthening national defense. However, due to the pooling of people during swimming and the constant contamination of the water pool, it is possible to cause spread of intestinal infectious diseases and certain diseases. Therefore, doing a good job in swimming health, the rational disinfection of the water is an important preventive health measures. In the current various methods of disinfecting water, the most economical, effective, convenient and practical is the chlorination disinfection method. Therefore, in order to further explore the effect of chlorination of simple chlorine and chloramine chlorination, thereby providing a scientific basis, We in the summer of 1963, all-swimming pool water disinfection experiments, the results reported as follows: