论文部分内容阅读
在李安身上,中与西的话题似乎比任何时候都更引人注目。
人们习惯于看到他彬彬有礼的微笑,温和而谦逊。在西方人看来,这是充满东方禅意的内敛深沉;而东方人则深赞他的“外儒内道”。无论是大器晚成还是宠辱不惊,在很大程度上,李安的人生像是中国古典知识分子美德的绽放。从《卧虎藏龙》、《绿巨人》到《断背山》再到《理智与情感》,电影总有人褒贬,却很少有人会不认同李安这个人。在喧嚣浮躁的今世,他的这种安宁和温润对人们的意义,甚至有时会大过他的电影。然而面对无数想要挖掘他全部内心的询问,李安说:“我的一切都放在电影里了”。
他为自己电影选的形容词是“压抑”。人生中的冲突与挣扎,信仰与变幻,“你所相信的一切都会改变”,而李慕白与俞秀莲也好,Jack与Ennis也好,王佳芝对易先生也好……
李安很明白,命运强大,而爱,往往不得。
李安的片子,往往需要看过两三遍,才能真正回过其中的味道来。
不是晦涩,而是中间有太多精心布置的细节。一回眸,一句话,一次嘴角抽动,一晃而过的悲伤眼神……他对感情的微妙和细腻,早已了解到骨子里。
你所相信的一切都会改变
1992年,他三十八岁,第一部影片《推手》出世。
在这之前,他赋闲在家六年。从纽约大学电影研究所毕业时,凭着毕业作品《分界线》,李安以第一名的成绩引起国内的注意。经纪公司当然不会放过任何一个可能诞生的新星,于是在游说下,他留在了洛杉矶,打算从这里开始自己的电影生涯。然而现实一如既往地残酷,整整六年,没有片可拍,没有活可做,一家人的开销,只得靠着妻子在研究所并不丰厚的薪水来支撑。回忆起那段时光,李安说自己那时候每到傍晚就做好饭,和儿子一起“等待勇敢的猎人妈妈带着猎物回家”。
这是个俏皮的比喻,可是外界压力却怎样也无法一语带过。李安是家族中的长子,在他做了一辈子中学校长的父亲看来,长子有长子应有的责任。一直以来,父亲都希望他上大学,然后出来教书,顺顺利利沿着传统道路“出人头地”,至于拍电影,在这个家族里来说,就好似离经叛道。李安说父亲从未鼓励过自己拍电影,与传统而不无固执的父亲的纠缠,一直是他人生中重要的一个结。无片可拍的时候,父亲再次问他,愿不愿意回来教书,李安咬着牙,仍是说:不愿意。岳父母来美国看他们,看到累瘦的女儿和没有工作的女婿,怨气当然有。李安在家下厨,照顾岳父母,岳母含蓄而言:“你这么好的厨艺,开餐馆都足够了,何必待在家里吃闲饭。如果你愿意,我出资,你来经营。”
多年以后,在耀眼的成功之下,人们盛赞他能耐得住寂寞,而其中甘苦自知。“耐得住性子是好听的说法,其实心里像油煎样”。后来的《推手》与《喜宴》,多少烙上了那段生活的印子。《推手》是静默的,而《喜宴》是表面热闹的。《推手》里的人们,因为无法交流而静默;《喜宴》里的人们,因为互相隐瞒而让真相静默。

如李安自己所挑选的,“压抑”才是他的基调。之后的《饮食男女》、《理智与情感》、《冰风暴》、《与魔鬼同骑》、《卧虎藏龙》、《绿巨人》、《断背山》,不管其中某些被定义得多么商业,属于李安的内核仍然没变:隐忍压抑的情感,诉之不达的痛苦,爱之不得的无奈,人对感情的控制与挣扎,都被隐藏在舒缓宁静的镜头后面。故事总是顺畅而下,不动声色之间,人与人的命运就开始了纠缠变幻,“你以为你可以相信、依靠的东西,都会变,这就是生活的本质。”
你所相信的一切都会改变,这是一个听起来不无悲观的论调,然而也仅仅只是听起来而已。对李安来说,这是他的世界观。每一个伟大的导演都应该有他自己坚固的世界,李安相信的,正是一切都不可常信。“诸法无常”,李安把这一点坦然地接受下来,然后嚼碎了,融进他的电影里。而正因为有如此的坦然,这个命题的悲伤感从未在银幕中显现。人们或许会哭着走出李安的世界,可是他们的心底没有暗沉的悲哀,而只感被温柔地鼓励:逝者已矣,生活终将继续。
爱情好像是一种感受和幻觉,
是你要与它缠斗的一个念头
如果没有耐心去探寻感情的曲折幽深,那么也不必去看李安的电影。
在他的电影里,感情才是唯一的主线。父子之情、姐妹之情、同僚之情,而最多的,理所当然是爱情——同性之爱、异性之爱、忘年之爱,微妙地隐没在看似平静的生活表象之中。
2005年,李安拍出《断背山》。牛仔的同性之爱,这样敏感的题材引发轩然大波。然而也正是这部片,让李安路拿奖拿到手软,无数人红着眼圈从影院里出来。与之前的《卧虎藏龙》相比,李安似乎还是更适合这样纯粹地讲一段爱情故事。《卧虎藏龙》里,俞秀莲和李慕白那东方式的理性与克制,太过完美,于是最终的失去让人早有准备。而在《断背山》中的感情,借着同性之爱的外壳,爱情中的暗流涌动,爱情的无可名状,爱与社会禁忌的急剧碰撞,爱情的炽热,爱的后知后觉,爱情的自私,爱之不得,以及,失去爱之后,只能继续前行的无力感,统统被描绘得淋漓尽致。
或许在《断背山》是李安对于爱情最完满的诠释。
李安曾说,《断背山》的概念是抽象的,它代表的是一种对爱情的幻觉。“爱情好像是一种感受和幻觉,是你要与它缠斗的一个念头”,李安常常说起这句话。在《推手》中,父亲老朱退休后来到美国,儿子忙于工作,自己每日同语言不通的异国儿媳妇在一起,交流无从谈起。于是曾是太极拳老师的老朱日日在家练气,打坐,舞太极,用小楷抄写王维的诗——追求自己“练神还虚”的境界。直到在学校遇见陈太太之前,老朱的脸上一直有种上了年纪的人所特有的气定神闲。而看到陈太太出现的那一刻,李安的镜头告诉我们,老头子心动了。
爱的念头出现了,接下来的一切,都只是缠斗,自己与自己,自己与对方。而李安的镜头,正是为捕捉这些细微悸动而存在:
《推手》中老朱第一次见到陈太太时,眼中一闪而过的光芒;《断背山》中Jack驾车去看Ennis,去时掩饰不住的兴奋,和回来时止不住的眼泪;《卧虎藏龙》里李慕白在风宁林静的石亭里,拉起俞秀莲的手在自己脸上摩挲;而Betty在黑暗中,用手电静静照出已变成愤怒绿巨人的Bruce;《饮食男女》里,失去味觉的曾经大厨朱老,小心翼翼地为自己心上人锦荣的小女儿做如艺术品般的精致便当:《理智与情感》里,Emma最终知道心上人没有结婚时,一向努力成熟理智的她控制不住地抽泣……
爱情虚无缥缈无法抓住,而人们对爱的不忍释手,却永远有迹可循。
有人曾问李安:“你的风格是怎样形成的?”李安答道,“风格不是考量出来的,是你这个人自然出来的。”李安敏感于情感的细微波动,他明白爱在何时到来,又在何时被错 过。他不止一次说过,自己人到中年之后,许多东西都感觉在被消耗,身体、情感,尤其是神经,在拍片的时候,这些都被消耗得很厉害。在拍《断背山》的时候,李安一度有未老先衰的感觉,拍摄爱情的起伏跌宕,让他一样经历了一场剧烈的情感风暴。然而拍完之后,李安却从之前拍《绿巨人》之后的沮丧里渐渐恢复过来。《断背山》对他来说,是某种意义上的救赎,“那样温暖的感情,让我又活了过来。”
他曾说过,他的电影就是他的人生。他与父亲一生的情感纠结,都被融在《绿巨人》里。尽管《绿巨人》是他拍过的最大最商业的片子,可是对李安来说,这仍是他最个人的电影,隐没在平和外表下的绿巨人,有突然进发的愤怒感。而这些,一直是他内在的,不敢去面对的东西。对他来说,《绿巨人》是一次释放,也是一次了结。
《绿巨人》是他父亲最喜欢的电影,李安说,我也不明白他为什么那么喜欢。在《绿巨人》之后,李安一度不想再拍电影,因为觉得自己的情感已经无法负荷。而回到台湾过年的时候,父亲在他走前的一天,把他叫到跟前,对他说,“你现在还不到50岁,后面的日子怎么过?只能戴上钢盔,继续往前冲。”
李安说,父亲一辈子都没鼓励过他拍电影,甚至是他拿到奥斯卡的时候。而当时他只觉得,知子仍是莫若父。
回到美国,李安决定拍《断背山》。两个星期之后,父亲便过世了。《绿巨人》成了父子两人之间最后也是最为通透的一次交流,《断背山》里,李安的镜头流露出和缓的哀伤。“当你发现你已经尝到爱的时候,你愿意接受的时候,其实它已经错过了”,李安说自己从这部片中痊愈,而他也说,或许《断背山》这部电影,中年人更能够从中获得共鸣,因为那种失去生命中什么的经验。
爱与救赎的叙情诗
爱之不得。
这个主题在李安的电影里反复出现,除去《理智与情感》,李安的所有电影都充满了失去,即使《理智与情感》是少有的大团圆结局,里面仍有遗憾,片子最后Willoughoy像他出场时一样,骑着他的白马,近远看着Mananne的婚礼,怔怔之后,调头而去。理智与情感之间,他选择了拥有5万英镑嫁妆的富家女,而Marianne不名一文。李安没有表现出过多的苛责,正如镜头中Willoughby那有节制的遗憾。
爱之不得,命运虽有捉弄,而更多的,仍是自己的选择。社会的禁忌,贫富的距离,猜忌,无法彻底信任,热情与怯懦的相伴,时机的错过,或者过于隐忍,或者过于不顾一切……“人人都有秘密”,李安非常明白,“但是人又是群居动物,必须与他人共处,渴望有安身之地”。于是爱的缔结,是两个人互相试探的艰难过程。谎言、压抑、言不由衷,具有破坏力的东西太多。“不得”是常态,而唯有接受这种常态,才能得到救赎。
李安曾说,在他的电影里,西方的与东方的总是在挣扎,但本质来说,他最基本的眼光和品味,以及影片里的意念仍是东方的。不与天争,不强求命运,圆润而调和,在李安电影里,这种缓缓说来的坦然姿态,总能让人得到安宁。不如说他的影片犹如爱与救赎的叙情诗,而李安总说自己的性格占了很大便宜,才得以用这柔软的手法,触到人性更深处的幽深。
人们习惯于看到他彬彬有礼的微笑,温和而谦逊。在西方人看来,这是充满东方禅意的内敛深沉;而东方人则深赞他的“外儒内道”。无论是大器晚成还是宠辱不惊,在很大程度上,李安的人生像是中国古典知识分子美德的绽放。从《卧虎藏龙》、《绿巨人》到《断背山》再到《理智与情感》,电影总有人褒贬,却很少有人会不认同李安这个人。在喧嚣浮躁的今世,他的这种安宁和温润对人们的意义,甚至有时会大过他的电影。然而面对无数想要挖掘他全部内心的询问,李安说:“我的一切都放在电影里了”。
他为自己电影选的形容词是“压抑”。人生中的冲突与挣扎,信仰与变幻,“你所相信的一切都会改变”,而李慕白与俞秀莲也好,Jack与Ennis也好,王佳芝对易先生也好……
李安很明白,命运强大,而爱,往往不得。
李安的片子,往往需要看过两三遍,才能真正回过其中的味道来。
不是晦涩,而是中间有太多精心布置的细节。一回眸,一句话,一次嘴角抽动,一晃而过的悲伤眼神……他对感情的微妙和细腻,早已了解到骨子里。
你所相信的一切都会改变
1992年,他三十八岁,第一部影片《推手》出世。
在这之前,他赋闲在家六年。从纽约大学电影研究所毕业时,凭着毕业作品《分界线》,李安以第一名的成绩引起国内的注意。经纪公司当然不会放过任何一个可能诞生的新星,于是在游说下,他留在了洛杉矶,打算从这里开始自己的电影生涯。然而现实一如既往地残酷,整整六年,没有片可拍,没有活可做,一家人的开销,只得靠着妻子在研究所并不丰厚的薪水来支撑。回忆起那段时光,李安说自己那时候每到傍晚就做好饭,和儿子一起“等待勇敢的猎人妈妈带着猎物回家”。
这是个俏皮的比喻,可是外界压力却怎样也无法一语带过。李安是家族中的长子,在他做了一辈子中学校长的父亲看来,长子有长子应有的责任。一直以来,父亲都希望他上大学,然后出来教书,顺顺利利沿着传统道路“出人头地”,至于拍电影,在这个家族里来说,就好似离经叛道。李安说父亲从未鼓励过自己拍电影,与传统而不无固执的父亲的纠缠,一直是他人生中重要的一个结。无片可拍的时候,父亲再次问他,愿不愿意回来教书,李安咬着牙,仍是说:不愿意。岳父母来美国看他们,看到累瘦的女儿和没有工作的女婿,怨气当然有。李安在家下厨,照顾岳父母,岳母含蓄而言:“你这么好的厨艺,开餐馆都足够了,何必待在家里吃闲饭。如果你愿意,我出资,你来经营。”
多年以后,在耀眼的成功之下,人们盛赞他能耐得住寂寞,而其中甘苦自知。“耐得住性子是好听的说法,其实心里像油煎样”。后来的《推手》与《喜宴》,多少烙上了那段生活的印子。《推手》是静默的,而《喜宴》是表面热闹的。《推手》里的人们,因为无法交流而静默;《喜宴》里的人们,因为互相隐瞒而让真相静默。

如李安自己所挑选的,“压抑”才是他的基调。之后的《饮食男女》、《理智与情感》、《冰风暴》、《与魔鬼同骑》、《卧虎藏龙》、《绿巨人》、《断背山》,不管其中某些被定义得多么商业,属于李安的内核仍然没变:隐忍压抑的情感,诉之不达的痛苦,爱之不得的无奈,人对感情的控制与挣扎,都被隐藏在舒缓宁静的镜头后面。故事总是顺畅而下,不动声色之间,人与人的命运就开始了纠缠变幻,“你以为你可以相信、依靠的东西,都会变,这就是生活的本质。”
你所相信的一切都会改变,这是一个听起来不无悲观的论调,然而也仅仅只是听起来而已。对李安来说,这是他的世界观。每一个伟大的导演都应该有他自己坚固的世界,李安相信的,正是一切都不可常信。“诸法无常”,李安把这一点坦然地接受下来,然后嚼碎了,融进他的电影里。而正因为有如此的坦然,这个命题的悲伤感从未在银幕中显现。人们或许会哭着走出李安的世界,可是他们的心底没有暗沉的悲哀,而只感被温柔地鼓励:逝者已矣,生活终将继续。
爱情好像是一种感受和幻觉,
是你要与它缠斗的一个念头
如果没有耐心去探寻感情的曲折幽深,那么也不必去看李安的电影。
在他的电影里,感情才是唯一的主线。父子之情、姐妹之情、同僚之情,而最多的,理所当然是爱情——同性之爱、异性之爱、忘年之爱,微妙地隐没在看似平静的生活表象之中。
2005年,李安拍出《断背山》。牛仔的同性之爱,这样敏感的题材引发轩然大波。然而也正是这部片,让李安路拿奖拿到手软,无数人红着眼圈从影院里出来。与之前的《卧虎藏龙》相比,李安似乎还是更适合这样纯粹地讲一段爱情故事。《卧虎藏龙》里,俞秀莲和李慕白那东方式的理性与克制,太过完美,于是最终的失去让人早有准备。而在《断背山》中的感情,借着同性之爱的外壳,爱情中的暗流涌动,爱情的无可名状,爱与社会禁忌的急剧碰撞,爱情的炽热,爱的后知后觉,爱情的自私,爱之不得,以及,失去爱之后,只能继续前行的无力感,统统被描绘得淋漓尽致。
或许在《断背山》是李安对于爱情最完满的诠释。
李安曾说,《断背山》的概念是抽象的,它代表的是一种对爱情的幻觉。“爱情好像是一种感受和幻觉,是你要与它缠斗的一个念头”,李安常常说起这句话。在《推手》中,父亲老朱退休后来到美国,儿子忙于工作,自己每日同语言不通的异国儿媳妇在一起,交流无从谈起。于是曾是太极拳老师的老朱日日在家练气,打坐,舞太极,用小楷抄写王维的诗——追求自己“练神还虚”的境界。直到在学校遇见陈太太之前,老朱的脸上一直有种上了年纪的人所特有的气定神闲。而看到陈太太出现的那一刻,李安的镜头告诉我们,老头子心动了。
爱的念头出现了,接下来的一切,都只是缠斗,自己与自己,自己与对方。而李安的镜头,正是为捕捉这些细微悸动而存在:
《推手》中老朱第一次见到陈太太时,眼中一闪而过的光芒;《断背山》中Jack驾车去看Ennis,去时掩饰不住的兴奋,和回来时止不住的眼泪;《卧虎藏龙》里李慕白在风宁林静的石亭里,拉起俞秀莲的手在自己脸上摩挲;而Betty在黑暗中,用手电静静照出已变成愤怒绿巨人的Bruce;《饮食男女》里,失去味觉的曾经大厨朱老,小心翼翼地为自己心上人锦荣的小女儿做如艺术品般的精致便当:《理智与情感》里,Emma最终知道心上人没有结婚时,一向努力成熟理智的她控制不住地抽泣……
爱情虚无缥缈无法抓住,而人们对爱的不忍释手,却永远有迹可循。
有人曾问李安:“你的风格是怎样形成的?”李安答道,“风格不是考量出来的,是你这个人自然出来的。”李安敏感于情感的细微波动,他明白爱在何时到来,又在何时被错 过。他不止一次说过,自己人到中年之后,许多东西都感觉在被消耗,身体、情感,尤其是神经,在拍片的时候,这些都被消耗得很厉害。在拍《断背山》的时候,李安一度有未老先衰的感觉,拍摄爱情的起伏跌宕,让他一样经历了一场剧烈的情感风暴。然而拍完之后,李安却从之前拍《绿巨人》之后的沮丧里渐渐恢复过来。《断背山》对他来说,是某种意义上的救赎,“那样温暖的感情,让我又活了过来。”
他曾说过,他的电影就是他的人生。他与父亲一生的情感纠结,都被融在《绿巨人》里。尽管《绿巨人》是他拍过的最大最商业的片子,可是对李安来说,这仍是他最个人的电影,隐没在平和外表下的绿巨人,有突然进发的愤怒感。而这些,一直是他内在的,不敢去面对的东西。对他来说,《绿巨人》是一次释放,也是一次了结。
《绿巨人》是他父亲最喜欢的电影,李安说,我也不明白他为什么那么喜欢。在《绿巨人》之后,李安一度不想再拍电影,因为觉得自己的情感已经无法负荷。而回到台湾过年的时候,父亲在他走前的一天,把他叫到跟前,对他说,“你现在还不到50岁,后面的日子怎么过?只能戴上钢盔,继续往前冲。”
李安说,父亲一辈子都没鼓励过他拍电影,甚至是他拿到奥斯卡的时候。而当时他只觉得,知子仍是莫若父。
回到美国,李安决定拍《断背山》。两个星期之后,父亲便过世了。《绿巨人》成了父子两人之间最后也是最为通透的一次交流,《断背山》里,李安的镜头流露出和缓的哀伤。“当你发现你已经尝到爱的时候,你愿意接受的时候,其实它已经错过了”,李安说自己从这部片中痊愈,而他也说,或许《断背山》这部电影,中年人更能够从中获得共鸣,因为那种失去生命中什么的经验。
爱与救赎的叙情诗
爱之不得。
这个主题在李安的电影里反复出现,除去《理智与情感》,李安的所有电影都充满了失去,即使《理智与情感》是少有的大团圆结局,里面仍有遗憾,片子最后Willoughoy像他出场时一样,骑着他的白马,近远看着Mananne的婚礼,怔怔之后,调头而去。理智与情感之间,他选择了拥有5万英镑嫁妆的富家女,而Marianne不名一文。李安没有表现出过多的苛责,正如镜头中Willoughby那有节制的遗憾。
爱之不得,命运虽有捉弄,而更多的,仍是自己的选择。社会的禁忌,贫富的距离,猜忌,无法彻底信任,热情与怯懦的相伴,时机的错过,或者过于隐忍,或者过于不顾一切……“人人都有秘密”,李安非常明白,“但是人又是群居动物,必须与他人共处,渴望有安身之地”。于是爱的缔结,是两个人互相试探的艰难过程。谎言、压抑、言不由衷,具有破坏力的东西太多。“不得”是常态,而唯有接受这种常态,才能得到救赎。
李安曾说,在他的电影里,西方的与东方的总是在挣扎,但本质来说,他最基本的眼光和品味,以及影片里的意念仍是东方的。不与天争,不强求命运,圆润而调和,在李安电影里,这种缓缓说来的坦然姿态,总能让人得到安宁。不如说他的影片犹如爱与救赎的叙情诗,而李安总说自己的性格占了很大便宜,才得以用这柔软的手法,触到人性更深处的幽深。