论文部分内容阅读
2010年不平凡。国家在多难之中再次凝聚了人心,中央又于“十二五”规划建议中具结了民生的落点。在此背景下,国家反腐重拳频出、雷霆不减;更于规范重点行业、重视网络舆情上,大胆纵深而行。古人有联云:“得一官不荣失一官不辱勿说一官无用地方全靠一官;吃百姓之饭穿百姓之衣莫道百姓可欺自己也是百姓。”官员不论大小,都来自百姓,应真诚为人民服务。在当下,官员一时一地的作为,直接或间接就能左右着民生;制度一补一全的创新,也能直接或间接地腾出多少本应补给民生的资源。因此,反腐也是一种民生事业。本刊试将本年度内,曾热议街巷、影响甚巨的反腐重案再次过堂,以求如临拍案,再阐深思。或警人警心,或醒时醒世。
2010 is not unusual. In the midst of hardships, the state once again unite people’s hearts. The Central Government has also brought people’s livelihood into full play in the “12th Five-Year Plan”. In this context, the national anti-corruption heavy blows, the thunder does not diminish; more in regulating key industries, pay attention to online public opinion, boldly and deeply. The ancients Lianlian: “An officer does not honor lost an official does not insult not to say that an official useless places rely on an official; eat the people’s meals wear people’s clothing Murdoch people can bully themselves are people.” "Officials regardless of size , All from the people and should serve the people in good faith. Nowadays, when officials act on a one-time basis, they can affect people’s livelihood directly or indirectly. With a complete system of innovation, resources that should be replenished to people’s livelihood can also be directly or indirectly freed up. Therefore, anti-corruption is also a livelihood business. In this year’s edition, the anti-corruption case which had heated up the streets and lads and had a huge impact in the current year will be reconvened for the sake of approaching the case. Police or police heart, or when awake awake.