论文部分内容阅读
新闻稿件的翻译是民族语电视新闻媒体从业者日常工作中需要面对的一项非常基础工作。待翻译工作完成之后,再按照传播学的理论对新闻稿件进行编辑,进而使其在语言上满足通俗化、口语化以及规范化的要求。少数民族语新闻稿件的翻译是实现各民族文化共同繁荣的重要组成部分,在完成翻译与编辑工作的基础上我们需要以正确认识其重要性为起点加强受众群体的研究,以提高新闻节目传播的针对性。下文中笔者从翻译工作在少数民族语广播电视新闻传播中的重要性着手对相关问题进行了分析探究。