【摘 要】
:
胡愈之以社会活动家和出版家闻名于世。殊不知年轻的胡愈之在“五四”新文化思潮涌现之前,就以翻译家的身份登上文坛。胡愈之虽然从事翻译的时间不算长,但是对我国的翻译事业
论文部分内容阅读
胡愈之以社会活动家和出版家闻名于世。殊不知年轻的胡愈之在“五四”新文化思潮涌现之前,就以翻译家的身份登上文坛。胡愈之虽然从事翻译的时间不算长,但是对我国的翻译事业和中国现代文学做出了重要的贡献。本文将综合梳理与分析胡愈之的翻译实践和成就,探讨胡愈之的翻译思想和他为中国翻译事业所做出的杰出贡献,以期引起学界对其翻译贡献的更多关注。
Hu Yu is known as a social activist and publisher. As a young man, Hu Yu-zhi boarded the literary world as a translator before the emergence of a new cultural trend of May Fourth Movement. Although Hu Yuzhi does not take a long time to translate, it has made an important contribution to China’s translation and modern Chinese literature. This article will comprehensively analyze and analyze Hu Yuzhi’s translation practice and achievements, discuss Hu Yuanshi’s translation thoughts and his outstanding contributions to the cause of Chinese translation, with a view to attracting more attention from scholars in their contribution to translation.
其他文献
在中职教育中,林业的科研和教育具有多方面的联系,既能相互促进,但又表现出了一定的冲突。而想要提高林业教学效果,就必须解决这些冲突,充分利用两者相互促进的作用,提高学校
摘 要 高职院校专业实验室承担的教学任务很繁重,主要表现在:第一,实验室不仅承担了本专业的所有的实验教学,而且还在一定程度上承担了很多公共课的实验教学、实验室的日常开放以及假期教师的培训。第二,实验室除了承担三年制大专学生的日常教学,还承担了五年制大专学生全部的教学任务。所以针对实验室的高负荷工作,实验室的安全和日常维护问题成了当前机房管理员管理机房的首要问题。 【关键词】高职院校;专业实验室;
从本质上讲,法律是一门重心在于具体实践运用的一门学科,对于高职学生来说,对于法律的学习不应只局限于对法律条文的学习,更应当将法律条文具体运用到实践之中。因此,实践性
摘 要:“产学研一体化”是高等职业教育培养新时代技能应用型人才的根本道路,这是当前我国高职教育改革发展的共识。基于这一认识,许多高职院校进行大量卓有成效的实践探索,但如何将已有的“产学研一体化”成效构建成为可以永续经营的循环体系,需要教育工作者进行更为深入的研究探索。 关键词:大类招生;模块化教学;项目实训;产学研一体化 一、在高等职业教育人才培养中亟待解决的几个问题 1.保障所授技能与社会
摘 要: 学校管理的实施及教学活动的开展都是以班级为单位的,因此班级工作是学校工作最重要的组成部分。班主任是班级的领导者,班主任的工作效能关系到班级建设工作的顺利进行,在班级建设中,影响班主任工作效能的影响主要有学生因素、校园情境因素、班主任自身因素,本研究就是在分析职业院校班主任在工作实践中其工作效能所受影响因素的基础上提出提高班主任班级建设效能的措施。 关键词: 职业院校 班级建设 班主任
面对职专生的种种问题,如:厌学问题、诚实问题、好吃懒做问题、青春期叛逆问题,早恋问题、以自我为中心问题、意志品质薄弱问题、相互攀比问题……作为思想政治课教师的笔者
我国高校的音乐教育逐步发展,许多高校都培养出了一批又一批专业的音乐人才,对我国的音乐事业起了极大的推动作用。但在这些令人瞩目的成绩背后,我们却可以发现一个明显的问
在英语的词类之中,尽管介词的数量相对较少,但由于其用法灵活多样,经常给外语学习者的习得造成困难。因此,近年来,对于介词用法的研究已经得到了越来越多的关注。笔者着重讨
本文针对混凝土企业管理难度比较大的应收款问题进行剖析,从而提出了有效的解决对策,降低企业的应收款,提高资金的利用率,确保企业健康持续发展。
In this paper, the analy
欧洲人似乎特别钟情于运河这一事物,莱茵河、荷兰运河、费诺福运河……数量众多的大小运河纵横交错,静静地流淌在时光中。它们陪伴欧洲从大航海时代一路走来,它们穿梭在欧洲